El Proyecto de Ayuda en Hipotecas del Gobernador Pat Quinn, regresará al Instituto Arturo Velásquez, 2800 S. Western Ave., el sábado, 16 de julio, para ayudar en su lucha a los propietarios del sector suroeste de la ciudad a aprovechar programas que pueden ayudarles a salvar su casa del embargo. El evento será copatrocinado por el Senador Estatal Antonio Muñoz (D-Chicago) El Representante Estatal Edward Acevedo (D-Chicago) y la Representante Estatal Dena M. Carlio (D-Chicago).

El Proyecto de Ayuda en Hipotecas ofrece a los propietarios ayuda para reformular sus hipotecas y evitar el embargo. Los propietarios que recientemente se han atrasado con los pagos de su hipoteca pueden obtener un período de gracia de 90 días entrando a consejería de la vivienda, de acuerdo al Acta de Protección del Propietario, una ley establecida hace 2 años por el Gobernador Quinn. Los talleres gratuitos ofrecerán útiles consejos sobre el refinanciemiento de hipotecas, la prevención del embargo, los derechos legales, consejería de crédito y como evitar tácticas engañosas. Los propietarios pueden obtener también consejería privada e individual con consejeros certificados de HUD y se les aconseja llevar sus últimos documentos de la hipoteca (cobros, estados de cuenta, notificaciones, etc.,) dos tabulacioines de su cheque de pago más reciente y su licencia de conducir del estado. Para más información o para recibir ayuda inmediata por adelantado antes del evento de Chicago, llamar al (800)532-8785 o visitar www.idfpr.com o www.ihda.org. Una lista de las agencias aprobadas de HUD en Illinois las puede encontrar en www.hud.gov.