List/Grid

Yearly Archives: 2011

Programa de Reinvención para Ayudar a los Estudiantes “Freshmen” a Evitar las Clases Remediativas

Programa de Reinvención para Ayudar a los Estudiantes “Freshmen” a Evitar las Clases Remediativas

Nueve de cada diez estudiantes que entran a los Colegios de la Ciudad de Chicago requieren alguna educación remediativa. Los estudios muestran que mientras más pronto y mejor completen sus… Read more »

San Agustín y El Valor se Unen

San Agustín y El Valor se Unen

St. Augustine College se ha afiliado con El Valor para comenzar un Diploma Asociado en Terapia Respiratoria en La Villita, a partir del 24 de agosto. El programa dura 36… Read more »

Propietarias de Negocios Pesimistas Sobre la Economía, Según Nueva Encuesta de PNC

Propietarias de Negocios Pesimistas Sobre la Economía, Según Nueva Encuesta de PNC

Una de cada dos mujeres propietarias del área suburbana y de Chicago esperan que sus ventas aumenten en los próximos seis meses, pero la mayoría no planea contratar empleados de… Read more »

Sandoval y BGA Impugnan la Reforma para Reducir el Tamaño del Gobierno

Sandoval y BGA Impugnan la Reforma para Reducir el Tamaño del Gobierno

El Senador del Estado de Illinois, Martin A. Sandoval (D-Chicago) aprobó en ambas cámaras legislativas del Capitolio, el Proyecto del Senado 1907, que consolida los distritos de caminos de los… Read more »

Business Owners Pessimistic About Economy, New PNC Survey Finds

Business Owners Pessimistic About Economy, New PNC Survey Finds

One out of two Chicago and suburban area women business owners expect their sales to increase in the next six months, but most have no plans to hire full-time employees… Read more »

The Vatican Calls: Local Priest Receives Opportunity of a Lifetime

The Vatican Calls: Local Priest Receives Opportunity of a Lifetime

By: Daisy Magaña While most 10 year-old boys are busy pretending to be cowboys or making their mother’s task of doing laundry a test of patience, Father Alberto Rojas was… Read more »

Sandoval and BGA Pushing Reform to Downsize Government

Sandoval and BGA Pushing Reform to Downsize Government

Illinois State Senator Martin A. Sandoval (D-Chicago) passed out of both legislative chambers of the Capitol, Senate Bill 1907, which will consolidate township road districts in Cook County. “Currently, the… Read more »

Medicaid Cuts to Harm Patients of Community Health Centers

Medicaid Cuts to Harm Patients of Community Health Centers

In response to budget negotiations occurring at the federal level, Centro de Salud Esperanza stated its opposition to any significant cuts to Medicaid reimbursements for community health centers. Significant cuts… Read more »

Teen Smokers Face ‘Truth’

Teen Smokers Face ‘Truth’

By: Ashmar Mandou Truth, the nation’s largest smoking prevention campaign for youth, and Vans Warped Tour came to Chicago Saturday, July 9 to give youth the tools needed to make… Read more »

El Renombrado Chef Aarón Sánchez se Une a Utilísima

El Renombrado Chef Aarón Sánchez se Une a Utilísima

Por: Ashmar Mandou El celebrado chef y autor de libros culinarios Aarón Sánchez ha llegado muy lejos después de haber preparado su primer plato de guacamole para su famosa madre… Read more »