Yearly Archives: 2012
Lakeside Bank Celebrates ‘Make a Difference Day’
In Honor of Make a Difference Day, the largest national day of helping others, Lakeside Bank hosted its 5th Annual “Women Who Make a Difference” Awards Reception on Thursday, October… Read more
BBB Advierte: ‘Evite Caridades Fraudulentas Después del Huracán’
A raíz del huracán Sandy que golpeó las regiones del noroeste de E.U., Better Business Bureau, sirviendo a Chicago y a Northern Illinois (BBB) aconseja a los consumidores que investiguen… Read more
El Concejal George Cárdenas Invita a la Comunidad a la Feria de Salud Comunitaria de La Villita
El Concejal George Cárdenas (D-12), invita a la comunidad a la Feria de Salud Comunitaria de La Villita el viernes, 2 de noviembre en el Club Boys and Girls de… Read more
New Data Shows Health Gaps for Chicago’s Children
Newly released data shows Chicago children need significant support in order to incorporate healthy options into their routine. As a part of Healthy Places, the Illinois Health Survey for Youth… Read more
Alderman George Cardenas Invites the Community to Little Village Community Health Fair
Ald. George Cardenas, (D-12), invites the community to the Little Village Community Health Fair on Friday, Nov. 2, 2012 at Boys and Girls Club of Chicago located at 2950 W… Read more
Nuevos Datos Muestran Brechas de Salud para los Niños de Chicago
Datos publicados recientemente muestran que los niños de Chicago necesitan importante apoyo para incorporar opciones de salud en su rutina. Como parte de Healthy Places, la Encuesta de Salud de… Read more
Audiencias Públicas de CPS sobre Enmiendas al Presupuesto
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) ofrecerán dos audiencias públicas adicionales para padres, maestros y partes interesadas de la comunidad, para mayor información y comentarios sobre las enmiendas al presupuesto… Read more
Emanuel y Byrd, CEO de CPS Anuncian a los Primeros Recipientes de Pago por Desempeño como Director
El Alcalde Emanuel y la CEO de las Escuelas Públicas de Chicago, Barbara Byrd-Bennett, reconocieron el lunes a 82 directores del distrito como los primeros recipientes de la paga por… Read more
New Courses Open at NLEI
The National Latino Education Institute (NLEI) will begin two new professional training programs starting on Monday, Nov. 12th, at its main campus, 2011 West Pershing Road in Chicago. Electronic Medical… Read more
Los Estudiantes de Sta. Rita Brillan en la Competencia “It’s Academic”
Veintisiete equipos de escuelas primarias participaron recientemente en la competencia “It’s Academic” ofrecida en la Secundaria Sta. Rita. La competencia escolástica está basada en un antiguo formato de College Bowl… Read more
