Monthly Archives: May 2013
Ensemble Español Celebra el 20º Aniversario del Aclamado ‘Bolero’
La contribución única de Chicago a la elegancia y la pasión del baile, la música y la cultura de España se presenta mejor que nunca en el 37º Festival de… Read more
Reporte Destaca Implicaciones de ACA Entre las Comunidades Inmigrantes
Un reporte publicado la semana pasada por Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights (ICIRR_ y Blue Cross & Blue Shield of Illinois, destaca las implicaciones del acta Affordable Care… Read more
Community Savings Bank Hosts Popular Homeownership Seminar
Community Savings Bank hosted a free Home Mortgage seminar in Spanish on Saturday, May 4th at the bank’s main office. The seminar was organized by Marisol Gaytan, community’s outreach officer…. Read more
Programa Lo Mejor de Berwyn Reconoce Al Mejor Ciudadano Junior de Berwyn
El Programa Lo Mejor de Berwyn del Distrito de Parques de N. Berwyn, reconoce a los mejores estudiantes del grado 8 de la Ciudad de Berwyn. Los estudiantes, nominados por… Read more
Tips for a Safe Prom
Prom can be an unforgettable experience for many teens, who have been planning for the big night for months. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention offers these suggestions… Read more
Aumenta el Cáncer Testicular Entre los Hombres Latinos
Cortesía de Hispanically Speaking News Editado por Lawndale Bilingual Newspaper El número de casos de cáncer testicular continúa aumentando lentamente, pero contínuamente en Estados Unidos, de acuerdo a nuevas investigaciones… Read more
City Announces ‘Night Out in the Parks’
On Tuesday, the Chicago Park District and the Chicago Department of Cultural Affairs and Special Events (DCASE), local arts organizations, artists and community members to announce “Night Out in the… Read more
Consejos para una Fiesta de Graduación Segura
La fiesta de graduación puede ser una experiencia inolvidable para muchos adolescentes que han estado planeando la gran noche por meses. Los Centros para el Control y la Prevención de… Read more
Report Highlights Implications of ACA Among Immigrant Communities
A report released last week by the Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights (ICIRR) and Blue Cross and Blue Shield of Illinois highlights the implications of the Affordable Care… Read more
Ganadores Afortunados con el Premio Powerball
En los pasados tres meses, un grupo de 17 compañeros de trabajo empleados de una compañía de metal del sector norte se han unido para jugar la lotería. Cada semana,… Read more