Los Osos de Chicago seleccionaron a Carmen Velásquez como la recipiente del Premio al Liderazgo de la Herencia Hispana NFL, reconocimiento posible gracias al apoyo de Courtyard by Marriott, the Official Hotel de NFL. NFL y la Fundación de la Herencia Hispana (HHF) se asociaron en la entrega de Premios al Liderazgo de la Herencia Hispana NFL de Courtyard by Marriott, durante la celebración del Mes de la Herencia Hispana del 2013. Los premios reconocen las contribuciones de los líderes hispanos en cada mercado NFL. Los Osos homenajearon a Velásquez el 15 de septiembre, en su juego de la Herencia Hispana contra los Vikingos de Minnesota.

Carmen Velásquez es Fundadora y Directora Ejecutiva de Alivio Medical Center, organización dedicada a brindar acceso a cuidado de salud de calidad, culturalmente sensitivo y lingüísticamente apropiado y económico a las comunidades desatendidas y vulnerables de Chicago, Cicero y Berwyn. Como activista comunitaria, trabajadora social y especialista en educación bilingüe, Velásquez ha pasado la mayor parte de su vida abogando por el cuidado de salud universal, la reforma integral de inmigración y el desarrollo de la fuerza laboral. Velásquez escogió a Alivio Medical Center para que recibiera una donación de $4,000.00. La misión de esta organización bilingüe y bicultural queda expresada a través de la provisión de servicios, asesoría, educación, investigación y evaluación, provistos en un ambiente de atención y respeto.