Yearly Archives: 2013
El Gobernador Quinn Promulga el Aumento Más Grande en Cobertura de Salud en la Historia del Estado
El Gobernador Pat Quinn firmó una legislación que promulga una parte crítica del Acta Affordable Care (ACA) del Presidente Obama, poniendo la cobertura del Medicaid a la disposición de los… Read more
New Citizenship Corners, Hubs Underway at Chicago Public Library
By: Ashmar Mandou The Mayor’s Office and US Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced they will hold a series of citizenship workshops to share information on the naturalization process at… Read more
Weekend Fun
By: Blanca Flores Whether you want to have some fun in the sun this weekend or attend an indoor event, we have a few festivals, theater productions, a health and… Read more
Cinco Actividades de Verano Para que sus Hijos Tengan un Verano Inolvidable
Para algunos padres, las vacaciones de verano realmente significan mucho trabajo extra empleado en planear ocho semanas de entretenimiento para sus hijos. Durante el verano, los padres no solo buscan… Read more
New Employment First Act Expands Opportunities for People with Disabilities
By: Ashmar Mandou Amid a crowd of onlookers and supporters, Governor Pat Quinn signed the “Employment First Act,” a new law which requires Illinois state agencies to work together for… Read more
Little Village Residents, Elected Officials Host Rally
Courtesy of Raul Montes Jr. Residents of Little Village gathered together over the weekend with hope to bring about more resources to combat gang violence. The surge of gang violence… Read more
Diversión de Fin de Semana
Por: Blanca Flores Ya sea que quiera divertirse bajo el sol este fin de semana o asistir a un evento bajo techo, tenemos unos cuantos festivales, obras teatrales, una exposición… Read more
Chicago Shakespeare Theater Announces Performances in Neighborhood Parks
Building on the success of last summer’s inaugural Chicago Shakespeare in the Parks, the expanded 2013 program will bring William Shakespeare’s The Comedy of Errors, free for all, to neighborhood… Read more
Latina Race Car Driver Milka Duno Making History
By: Ashmar Mandou Venezuelan native Milka Duno is making history as one of the few female race car drivers out there, today, garnering international attention for her impressive record on… Read more
Nuevos Rincones de Ciudadanía, Centros en Marcha en la Biblioteca Pública de Chicago
Por: Ashmar Mandou La Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía de E.U. del Alcalde (USCIS) ofrecerá una serie de talleres de ciudadanía para compartir información sobre el proceso de… Read more
