Yearly Archives: 2015
Vivir en la Ciudad Podría Elevar el Riesgo de la Diabetes Tipo 2
¿Puede estar enfermándonos la vida urbana? Hallazgos de un nuevo estudio internacional, conducido por University College London (UCL) reveló que más de dos terceras partes de los 400 millones de… Read more
Padres de Illinois y Estudiantes Rechazan el PARCC: Los estudiantes se Excluyen, la Junta de Educación Estatal se Niega a dar Datos
Por lo menos 20,000 estudiantes de las escuelas públicas de Illinois no participaron en la prueba PARCC la primavera pasada, de acuerdo a More Than A Score, una coalición que… Read more
Estudiantes de CPS Marcan Nuevos Récords en Exámenes AP
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) anunciaron que más de 20,700 estudiantes tomaron por lo menos uno de los exámenes Advanced Placement (AP) el año pasado, un aumento de más… Read more
Aburto, de Cicero Coautor del Papel Principal en Conferencia Nacional
La profesora asociada de la Universidad Northern Michigan, Jessica Thompson y el estudiante de pregrado, José Aburto, de Cicero, IL., ganaron el Premio Top Paper (papel principal) en Comunicación Ambiental… Read more
Alimentando a las Familias Este Día de Gracias
Por Ashmar Mandou Chicago Food Depository y el Ejército de Salvación de Chicago están listos para alimentar a familias e individuos que lo necesiten este Día lde Gracias en todo… Read more
#GivingTuesday
Por: Ashmar Mandou Antes de que se ponga en fila para comprar lo más anunciado el Viernes Negro o busque rebajas en línea el Lunes Cibernético, asegúrese de apartar tiempo… Read more
Celebre la Tradición del Día de Gracias Usando el Cinturón de Seguridad y Manejando Sobrio
El Departamento de Transporte de Illinois (IDOT) se une a la Policía Estatal de Illinois (ISP) y a las agencias del orden de la localidad, para recordar a los motoristas… Read more
El Hospital Westlake Ayuda a Familias del Distrito 89 a Lidiar con el Comienzo del Invierno
Justo a tiempo de la primera nevada del año, el miércoles, 18 de noviembre, el Hospital Westlake donó 124 abrigos de varios tamaños, estilos y colores a las oficinas de… Read more
ComEd Comparte la Luz Apoyando los Eventos de Iluminación Navideña Comunitaria
Las fiestas están aquí y ComEd desea ayudar a familias y amigos a compartir la luz. Este año, ComEd ofrece a los asistentes a iluminaciones especiales la oportunidad de llevar… Read more
Lo Imprescindible en la Despensa Esta Temporada de Vacaciones
Finalmente llegaron las fiestas y eso significa mucha comida y aún, mejor compañía. Todos saben que lo imprescindible el Día de Acción de Gracias es el pavo y el puré… Read more