Yearly Archives: 2015
Berwyn Instituye Política Justa y Transparente de Desconexión de Agua
En un esfuerzo por hacer que los clientes de agua cumplan, la Ciudad de Berwyn ha adoptado una nueva política que espera hacer que los clientes morosos se pongan al… Read more
Pam Greyes, de la NASA Ayuda a los Niños a Explorar Más
La Biblioteca Pública de Chicago invita a los niños a ¡Explorar Más! Unase a Children Services en un mes de oportunidades de aprendizaje con actividades y programas de Explore More!…. Read more
Regresa el ‘ZooBrew’ del Brookfield Zoo
Los invitados del Brookfield Zoo pueden disfrutar de cerveza, bocadillos estilo ‘pub’ y música en vivo, el viernes y sábado, 21 y 22 de agosto, de 5:00 a 9:00 p.m…. Read more
Abejas, Escarabajos Negros y Mariposas – ¡Qué Maravilla!
Disfrute los últimos días del verano y aprenda más sobre el mundo natural con la Academia de Ciencias de Chicago y su Museo Peggy Notebaert Nature, en su séptimo Bugapalooza… Read more
El Alcalde, el Distrito de Parques de Chicago y el Concejal Solís Ponen la Primera Piedra de la Casa-Bote de Bridgeport
El Alcalde Rahm Emanuel, el Concejal Patrick Daley Thompson, el Concejal Danny Solís y el Superintendente General del Distrito de Parques de Chicago, Michael P. Kelly, se unieron a miembros… Read more
Corazón Community Services Ofrece Ceremonia de Clausura de Cese el Fuego
Corazón Community Services, en colaboración con el Municipio de Cicero y otros socios comunitarios, ofrecerá una Ceremonia del Clausura a los eventos de Cese el Fuego del Verano del 2015,… Read more
Categorías Presupuestarias Propuestas por CPS en Control del Distrito
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) publicaron su presupuesto propuesto para el Año Fiscal 2016 (FY16). En las tres categorías de gastos que CPS puede controlar – operaciones, capital y… Read more
Allstate Nombra Ganadores de los Guantes de Oro
En el mundo del sóccer, la diferencia entre ganar y perder se reduce al portero – y sus manos. Para celebrar este importante papel, Allstate Insurance Company, la aseguradora de… Read more
CPS Changes Start Time
In case you missed the news. Chicago Public Schools announced that 82 high schools and elementary schools will change their bell schedules for the 2015-16 School Year (SY 15-16), part… Read more
Comcast Doubling Internet Essentials’ Speed and Providing WiFi Routers to Participants
Comcast announced that it is doubling the download speed of its Internet Essentials program, the company’s broadband service for low-income families, and will begin providing in-home WiFi service, including a… Read more
