Yearly Archives: 2016
El Shedd Aquarium Pide al Público que se Una a la Misión de Ayudar a Animales que lo Necesitan
En un momento en que un alarmante número de especies alrededor del mundo enfrentan críticas amenazas producidas por actividad humana, como la sobre pesca, la destrucción del habitat, contaminación plástica… Read more
La Iniciativa Stay in School Atrae a los Estudiantes
Foto de Ashmar Mandou El Museo Nacional de Arte Mexicano (NMMA) estuvo lleno de estudiantes el pasado sábado para atender la creciente violencia en sus comunidades. La Iniciativa Sigue en… Read more
El Torneo de Golf ‘Fore the Girls’ recauda Más de $75,000 para el Fondo de Becas de Queen of Peace
La Secundaria Queen of Peace ofreció su torneo de golf “Fore the Girls” y subasta, el 3 de octubre en Cog Hill Country Club en Lemont, Illinois. El evento recaudó… Read more
Audiencias Públicas de CPS Sobre el Presupuesto
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) anunciaron que tendrán dos audiencias públicas el 28 de noviembre para que los miembros del público puedan dar su punto de vista sobre el… Read more
Becarios de los Colegios de la Ciudad Prosperan en el Segundo Año
Ahora en su segundo año, el programa de Becas Chicago Star de los Colegios de la Ciudad de Chicago ayuda a cerca de 2,000 graduados de las Escuelas Públicas de… Read more
CDPH Lanza ‘Campaña de Vacunas’
Las clínicas de vacunas anuales contra la influenza del Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH) están en toda la ciudad. Además, CDPH anunció dos eventos en noviembre, dedicados a… Read more
La Inscripción Anual en Medicare Señala otra Importante Elección Este Otoño
Por Chuck Dow, Presidente Regional de Medicare de Humana Illinois Editado por Lawndale Bilingual Newspaper Este otoño, cuando los estadounidenses hagan su elección en elecciones locales, estatales y nacionales, incluyendo… Read more
Más del 70 por Ciento de Consumidores Encuentran Planes en el Mercado de Salud por Menos de $75 al Mes.
Con la opción de seleccionar seguros de salud a partir de esta semana, los consumidores del Mercado de Seguros de Salud (Marketplace) pueden visitar ahora HealthCare.gov para revisar sus opciones… Read more
Flu season is here; Get your flu shot today
By: Dr. Kwame Foucher, senior medical director, UnitedHealthcare of Illinois Edited by Lawndale Bilingual Newspaper Don’t look now, but Mother Nature has changed the seasons. Though fall is a wonderful… Read more
Imported Chinese Drug Makes Heroin Even More Dangerous
Move over, fentanyl. Law enforcement officials in the United States are reporting that an even more potent and deadly opioid called carfentanil is coming out of China and being used… Read more
