Monthly Archives: May 2017
Stay Healthy This Summer
Summer means a time of kayaking, sand, barbeques, pool parties, and the occasional getaway. Many of these plans are also an open invitation for you to get sick, especially if… Read more
Sobreviviente de Cáncer Espera Servir de Inspiración
Por: Ashmar Mandou Cristal Ortega, 23, es una personificación del sol. “Ahora amo la vida”, dice Ortega resplandeciente de orgulllo. “Espero lograr algunas de mis metas este verano”. Ortega, nativa… Read more
Regresa la Exposición Empresarial de Educación Infantil
La 19º Exposición Empresarial de Educación Infantil Anual, presentada por Women’s Business Development Center (WBDC) ofrece a empresarios de educación infantil los recursos y el entrenamiento necesarios para empezar o… Read more
CHA Celebra el “Año del Senior” con Fiesta de Rock n’ Roll de los 50s
Chuck Berry, Elvis Presley y Chubby Checker revivieron la semana pasada en Apartamentos Las Américas – uno de varios edificios para ciudadanos senior de CHA celebrando “El Mes de los… Read more
Llamada a los Amantes de los Huevos
La competencia del Mejor Platillo de Huevos de Berwyn lo tansporta al cielo del ‘brunch’ ! Ya sea que le gusten los huevos revueltos, bañados en salsa, o en un… Read more
Residentes Cerca de la Vía 606 Luchan por Ordenanza de Conservación
Por: Ashmar Mandou Las fuertes lluvias no impidieron que los residentes de las comunidades de Humboldt Park, Hermosa y Logan Square sostuvieran una conferencia de prensa en 606 Trail el… Read more
La Ciudad Lanza la Campaña One Chicago
El Alcalde Rahm Emanuel reunió a los funcionarios electos, incluyendo al Congresista de E.U., Luis Gutiérrez y a Danny Davis, líderes religiosos, estudiantes, organizadores comunitarios y residentes de la ciudad… Read more
Inversión a Fábrica de La Villita
El Alcalde Emanuel se unió a Unilever para anunciar que la compañía está haciendo una importante inversión de capital en su fábrica de la Villita. Las mejoras modernizarán el lugar… Read more
Crisis Constitucional en Venezuela
Cortesía de la Oficina del Secretario de Estado Jesse White en Illinois Por los últimos tres años, Venezuela ha estado en una crisis socioeconómica que la ha llevado a la… Read more
Estudiantes de CPS Compiten en la Celebrada Escuela de Pastelería Francesa
El Alcalde Rahm Emanuel y The French Pastry School (FPS) anunciaron que Mia Engelmann, de Whitney M Young Magnet High School, ganó la primera competencia, Cup Youth Pastry del Alcalde,… Read more