Yearly Archives: 2017
Se Amplía el Programa de Paso Seguro
Trabajando en el programa piloto Paso Seguro de Verano del 2016, el Alcalde Emanuel anunció que el Distrito de Parques de Chicago se asociació con la oficina de Seguridad y… Read more
ComEd Celebra a Graduados
Por: Ashmar Mandou Más de 90 estudiantes soportaron un intenso programa de entrenamiento en el trabajo, de nueve semanas, como parte del programa CONSTRUCT de ComEd, para competir en campos… Read more
Fumar Durante el Embarazo Puede Dañar a sus Futuros Nietos
Si está buscando otra razón para decir ‘no’ a los cigarrillos, investigadores están ofreciendo una evidencia mayor de que el hábito tiene repercusiones negativas – no solo para el fumador… Read more
Adolescente Mexicano Diseña el Premiado Brassier de Detección del Cáncer de Mama
Un estudiante mexicano, de 18 años, ganó el primer premio en Global Student Entrepreneur Awards (GSEA) esta semana, por su creación de EVA, un brassier inteligente que puede ayudar en… Read more
Un Desbalance en la Bacteria Intestinal Podría ser la Causa de Fatiga Crónica
La gente con el síndrome de fatiga crónica puede tener un desbalance en su bacteria intestinal, sugiere un nuevo estudio. El estudio descubrió que la gente con síndrome de fatiga… Read more
Proyectos de Desarrollo en Curso en los Sectores Norte y Oeste
El Alcalde Rahm Emanuel anunció una nueva sucursal de la biblioteca en Near West Side y una nueva estación de bomberos en Near North Side, planeadas a tavés de afiliaciones… Read more
Consejos de Verano para Garantizar la Seguridad de su Mascota
Cook County Animal and Rabies Control exhorta a los propietarios de mascotas a que tomen precauciones especiales para proteger la salud y el bienestar de sus mascotas al acentuarse la… Read more
Daily Dose of Diet Soda Tied to Deadly Stroke
If you’re partial to a can of Pepsi Max at lunch, or enjoy a splash of Coke Zero with your favorite rum — you might want to put that drink… Read more
FDA Further Restricts Pain Medication Use in Kids
U.S. regulators are strengthening warnings about the dangers of two types of powerful opioid painkillers, codeine and tramadol, due to risks of slowed breathing and death. The Food and Drug… Read more
How Much Coffee is Safe to Drink
Coffee lovers can drink — and drink– to this: Downing four cups of Joe a day isn’t bad for your health, a new study has found. The roughly 400 mg… Read more
