Yearly Archives: 2017
El Concejal Cárdenas Parocina Más de 900 Premios de Soccer Juvenil para la Liga Kelly Park
El 3 de marzo del 2017, el Concejal Cárdenas celebró con más de 900 participantes de la Liga de Soccer de Kelly Park su ceremonia de premios en Kelly High… Read more
Avisos de Re-evaluación Enviados a los Contribuyentes de Oak Park
El Evaluador del Condado de Cook, Joseph Berrios, anunció haber enviado avisos de re-evaluación a cerca de 11,300 propietarios de casas unifamiliares y 5,600 condominios en Oak Park Township. Los… Read more
Festival de Cine Latino de Chicago Recibe el Subsidio FilmWatch de Academy of Motion Picture Arts and Sciences
El 33º Festival de Cine Latino de Chicago, producido por el Centro Cultural Latino Internacional de Chicago, recibió un Subsidio FilmWatch de $25,000 de Academy of Motion Picture Arts and… Read more
Thrive Chicago y La Ciudad de Chicago Lanzan la Campaña ’10,000 Reconectados’
Por Ashmar Mandou En la Reunión Cumbre de Oportunidades Juveniles, Thrive Chicago se unió al Alcalde Rahm Emanuel y organizaciones miembros de Thrive Chicago para anunciar una campaña para reconectar… Read more
Trece Procuradores Generales Registran Amicus Breve en Apoyo a la Ley de Hawai Contra la Prohibición de Inmigración Revisada
La Procuradora General Lisa Madigan condujo una coalición de procuradores generales para registrar un amicus breve en la Corte del Distrito apoyando a Hawai en la moción del estado de… Read more
El Alcalde Emanuel Exhorta a los Jóvenes a Llenar su Solicitud para One Summer Chicago 2017
El programa One Summer Chicago regresará este verano para ofrecer más de 30,000 oportunidades de empleo e internado para jóvenes de 14 a 24 años de los barrios de la… Read more
Aumente su Adrenalina
La adrenalina puede ser parte de una maquinaria magra, promedio, altamente evolucionada (ej: el cuerpo humano), pero eso no significa que no haya unos cuantos trucos para hacerla trabajar a… Read more
La Ciudad de Chicago Lanza el Programa Piloto para Desamparados “Día por el Cambio”
El Alcalde Emanuel anunció que la Ciudad de Chicago hará del programa piloto Día por el Cambio un programa permanente este año, en sus contínuos esfuerzos de ayuda al desamparado…. Read more
La Obesidad Ligada a Once Tipos de Cáncer
La gente que está obesa tiene un riesgo mayor de desarrollar y morir de varios tipos de cáncer, incluyendo el de mama, el del ovario, el de los riñones, el… Read more
El Superintendente de la Junta del Distrito de Parques de Chicago Extiende Resolución de Bienvenida
Los Comisionados de la Junta del Distrito de Parques de Chicago y el Superintendente Michael P. Kelly presentaron una resolución en la reunión mensual de la junta del Distrito de… Read more
