Yearly Archives: 2017
CPS Forma Comité Directivo Comunitario en el Cercano Sur
Las Escuelas Públicas de Chicago anunciaron haber dado el siguiente paso en el proceso de ampliar las opciones de alta calidad escolar en el barrio, para la comunidad del cercano… Read more
Número Récord de Graduados de las Escuelas Públicas se Inscriben en la Universidad
El Proyecto ‘To and Through’de la Universidad de Chicago, Consorcio de Investigación de Escuelas, publicó dos nuevos reportes – uno sobre la inscripción en la universidad y otro sobre la… Read more
El Concurso Walgreens Expressions Challenge Exhorta a los Adolescentes a Expresarse
Hasta el 30 de noviembre, los adolescentes tienen la oportunidad de participar en el concurso Walgreens Expressions Challenge enviando escritura creativa, artes visuales o multimedia. Con estas participaciones se exhorta… Read more
Días de Reconocimiento al Cliente de Community Savings Bank
Community Savings Bank tuvo sus “Dِías de Reconocimiento al Cliente” en su oficina principal el 29 y 30 de septiembre. El banco aprovechó esta oportunidad para agredecer a sus clientes… Read more
Sharon Fairley Anuncia su Candidatura para Procuradora General de Illinois
La ex-fiscal y experta en reforma de justicia penal, Sharon Fairley, anunció su candidatura para Procuradora General de Illinois el martes, lanzando su campaña en la primaria demócrata de marzo… Read more
El Comisionado Rosales Electo Presidente de Organización de PJM States (OPSI)
Illinois Commerce Commission (ICC) se complace en anunciar que el Comisionado John R. Rosales ha sido electo por unanimidad para servir como Presidente de Organización de PJM States, Inc. (OPSI)…. Read more
Emanuel Anuncia Paso para la Construcción de la Academia de Entrenamiento en Seguridad Pública
El Alcalde Rahm Emanuel anunció un paso para la construcción de la nueva Academia de Entrenamiento en Seguridad Pública en West Garfield Park. Esta semana, Chicago Infrastructure Trust (CIT), en… Read more
La Procuradora General Madigan Pide a la Oficina de Crédito que Detenga los Costos a los Consumidores Causados por Violación de Equifax
La Procuradora General Lisa Madigan se unió a 37 procuradores generales para pedir que las agencias de reporte de crédito Experian y TransUnion detengan inmediatamente los cargos a los clientes… Read more
Cientos de Doctores y Organizaciones Firman Cartas de Apoyo al Impuesto de las Bebidas Azucaradas
Anticipándose a la audiencia del Comité de Finanzas y la revocación del voto la próxima semana, la Alianza pro Niños Saludables entregó a los comisionados cartas de apoyo al impuesto… Read more
La Vida de Chavela Vargas
Por: Ashmar Mandou La legendaria cantante Chavela Vargas simboliza la fuerza, el valor y la rebeldía. Nacida en San Joaquín de las Flores, Costa Rica, pero transplantada a México por… Read more