Yearly Archives: 2017
One in Three Americans Took Prescription Opioid Painkillers, Study Says
How many Americans are using prescription opioid painkillers? About one in three. That’s the stunning number in a new survey released Monday from the National Institute on Drug Abuse, which… Read more
La Municipalidad Publica Solicitud Mejorada Universal para la Prescolar
El alcalde Rahm Emanuel lanzó la solicitud preescolar universal diseñada para mejorar el acceso y ayudar a las familias a identificar las opciones que satisfagan las necesidades de sus aprendices… Read more
La Corporación de Desarrollo de Berwyn Anuncia el Papel de la Nueva Subdirectora Ejecutiva
La Corporación de Desarrollo de Berwyn (BDC) se complace en anunciar que Amy M. Crowther ha sido ascendida a Subdirectora Ejecutiva a partir del 1 de agosto. Amy ha trabajado… Read more
CPS inaugurará el Nuevo Año Escolar con una Fiesta de Regreso a Clases en toda la Ciudad
Las Escuelas Públicas de Chicago, anunciaron una fiesta de Regreso a Clases para los estudiantes, educadores y familiares para reunirse para celebrar el próximo año escolar. Cada uno de los… Read more
North Lawndale Organiza la Conferencia SOY CAPAZ
Más de 350 residentes de la comunidad (por ej.: padres, jóvenes, comerciantes locales, educadores, proveedores de servicios de salud/sociales y servidores públicos) se reunieron para conocer, planear y organizar una… Read more
López: Después de un año de no actuar, es hora de que la ciudad empiece a tomar la reforma de cuidado anima en serio
El concejal Raymond López (15) reiteró el viernes su llamado a una reforma completa de la Comisión de Cuidado y Control Animal (CACC), citando reportes de sobrepoblación exagerada en las… Read more
Hecho en Chicago: Derby de Patinaje Inspira una Celebración Mundial
(Chicago) Atletas de todo el Medio Oeste lanzarán la Semana del Derby Mundial de Patinaje del 13 al 19 de agosto, durante el 82º aniversario de la presentación de su… Read more
Una Exhibición Retrospectiva de Fotografía y Concierto Lollapalooza de Pop-up
Más de treinta imágenes enmarcadas en una colección única no vista desde su publicación. Presenta el trabajo de los fotógrafos de Chicago Barry Brechweisen, Andy Argyris, Lyle A. Waismanand, Curta… Read more
Guía de Regreso a Clases
Por: Ashmar Mandou Al llegar el verano a su fin e iniciar la temporada de regreso a clases, puede ser difícil volver a sujetarse a un horario regular -tanto para… Read more
Un Museo Flotante viajará por el Río Chicago
El Chicago Riverwalk y Eleanor Boathouse del Distrito de Parques de Chicago en el parque número 571 están dando la bienvenida a una exhibición temporal en el río del Museo… Read more
