Oficial de Policía de Cicero Regresa a Casa

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Local News

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Local News

Foto de Ashmar Mandou

El Oficial de Policía de Cicero, Luis Duarte, a quien le dispararon varias veces durante una parada de tráfico, fue dado de alta del hospital el martes y regresó a casa. Duarte fue balaceado el 14 de septiembre por intentar detener un Mercedes manejado de manera impredecible. Los oficiales intentaron bloquear el Mercedes en un semáforo cerca de la Ave. Cicero y la Autovía Stevenson. Los fiscales dijeron que un criminal convicto, Daniel Mage, de 27 años, salió de su vehículo y disparó contra los oficiales. Ellos respondieron al fuego. Duarte recibió tres disparos en el hombro, la cadera y la pierna. Duarte fue llevado a casa el martes.

Comments are closed.