Yearly Archives: 2019
Aquino se Desempeñará como Presidente del Comité Laboral del Senado
El Senador Estatal Omar Aquino (D-Chicago) fue nombrado esta semana Director del Comité Laboral del Senado. “Espero continuar mi asesoría para las familais trabajadoras de Illinois en el Comité Laboral… Read more
Conferencia de Liderazgo para la Conservación Inspira Carreras STEAM Para Adolescentes
Aproximadamente 350 adolescentes de Chicago fueron expuestos a atrayentes carreras en la vida silvestre y la naturaleza, en la tercera Conferencia de Liderazgo para la Conservación anual, presentada por Chicago… Read more
Feria de Regreso a la Escuela y Bienestar Familiar de la Sen. Martínez
La Asistente al Líder de las Mayorías, Iris Y. Martínez (D-Chicago) ofrecerá su Feria de Regreso a la Escuela y Bienestar Familiar anual esta semana, junto con el co-patraocinador Representante… Read more
McDonald’s Organiza Donación de Mochilas
Carmen De Carrier, propietaria/operadora de varios restaurantes McDonald’s en Chicago, donará 2,500 mochilas para niños de escuela elemental. El evento, ahora en su noveno año, ayudará a dar a los… Read more
Guía de Actividades para Educadores Destaca Oportunidades de Aprendizaje
Illinois State Board of Education (ISBE) distribuirá guías de actividad del educador, gratis e interactivas, en la Tienda del Teniente Gobernador en la Feria Estatal de Illinois en Springfield, del… Read more
Programa Cultural en la Bibliteca Harold Washington
La Biblioteca Pública de Chicago ofrece una varidad de programas y eventos todos los meses para atraer personas de todas las edades y explorar relevantes temas culturales. Todos los eventos… Read more
IDPH #VaxToSchool
Es hora de que los niños se preparen para #VaxToSchool. Al acercarse rápidamente el próximo año escolary empezar sus planes de regreso a la escuela, asegúrese de que sus hijos… Read more
Lista de Salud para el Regreso a la Escuela
Por: el Dr. Gary Grosel, director médico en jefe, UnitedHealthcare of Illinois Editado por Lawndale Bilingual News Agosto es la temporada de regreso a la escuela, un momento ideal para… Read more
Illinois se Une a los Departamentos de Seguros Estatales Opuestos a los Ataques de la Administración Trump Contra la Atención Médica para Estadounidenses Transgénero
El Director del Departamento de Seguros de Illinois, Robert Muriel, se unió a 17 Comisionados representando a decenas de millones de consumidores de seguros estadounidenses, en una carta enviada al… Read more
Balaceras en Estados Unidos
Por: Ashmar Mandou Este pasado fin de semana ocurrieron dos masacres, en El Paso, Texas y en Dayton, Ohio. Por lo menos 31 personas resultaron muertas y docenas más quedaron… Read more
