DOH, DFSS anuncian asistencia para vivienda

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Local News

Lawndale News Chicago's Bilingual Newspaper - Local News

La Alcaldesa Lori E. Lightfoot y los Departamentos de Vivienda (DOH) y Servicios Familiares y de Apoyo (DFSS) anunciaron un programa ampliado de Subsidio de Asistencia de Vivienda y un nuevo portal en línea para ayudar a los habitantes de Chicago que se han visto afectados negativamente por las consecuencias económicas del COVID-19 pandemia. Esta nueva ronda de asistencia, financiada a través de la Ley de Ayuda Económica, Alivio y Alivio Coronavirus (CARES) y la comunidad filantrópica más grande, incluye más de $ 33 millones de ayuda para inquilinos y propietarios y proporciona asesoramiento de desalojo para Chicago de ingresos bajos y moderados. hogares afectados por la pandemia de coronavirus.

La plataforma de apoyo a la vivienda estará disponible a través de un nuevo portal en línea, chi.gov/housinghelp, que dirigirá a los residentes a los recursos y programas que la Ciudad está brindando para satisfacer mejor las necesidades individuales y prevenir la falta de vivienda, la ejecución hipotecaria y el desalojo generalizados debido a COVID -19 dificultades financieras relacionadas. El Portal de Asistencia de Vivienda de Chicago ayudará a enrutar a los habitantes de Chicago al más apropiado de los cuatro programas de asistencia de vivienda disponibles: Programa de Asistencia de Alquiler de DFSS; DOH COVID-19 Subvenciones de asistencia para vivienda; Programa de Asistencia Hipotecaria del DOH; o la Asistencia de Vivienda Estatal de la Autoridad de Desarrollo de Viviendas de Illinois, que comenzará a recibir solicitudes el 10 de agosto. Aquellos más afectados financieramente serán elegibles para la financiación de la subvención de Asistencia de Vivienda de Chicago que se ha reservado para los que tienen los ingresos más bajos.

Comments are closed.