List/Grid

Yearly Archives: 2020

Nueva Ley para Reinstalar Licencias de Manejo Suspendidas por Deuda de Multas

Nueva Ley para Reinstalar Licencias de Manejo Suspendidas por Deuda de Multas

Una nueva ley estatal, apoyada por el Representante Estatal Camille Y. Lilly, D-Chicago, reinstalará el privilegio de manejar a miles de residentes de Illinois cuyas licencias fueron suspendidas por razones… Read more »

La Ciudad de Chicago Concede Fondos para Impulsar la Participación en el Censo

La Ciudad de Chicago Concede Fondos para Impulsar la Participación en el Censo

La Alcaldesa Lori E. Lightfoot anunció $700,000 en fondos de subsidio destinados a 32 organizaciones comunitarias para apoyar los esfuerzos de la Ciudad para educar y comprometer a los residentes… Read more »

Dearborn Homes de CHA Recibe una Subvención que Apoya la Preparación para el Trabajo

Dearborn Homes de CHA Recibe una Subvención que Apoya la Preparación para el Trabajo

Chicago Housing Authority recibió una subvención de $2.8 millones del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) el viernes, para el programa JobsPlus, que apoya la preparación para el trabajo… Read more »

Illinois Ocupa un Lugar Alto en el Examen de Colocación Avanzada

Illinois Ocupa un Lugar Alto en el Examen de Colocación Avanzada

College Board anunció que Illinois está catalogado No. 1 entre todos los estados por registrar el mayor aumento, año tras año, en el porcentaje de graduados de escuelas secundarias públicas… Read more »

Auto Show Anual de El Valor

Auto Show Anual de El Valor

El Centro Infantil y Familiar de Carlos H. Cantú, El Valor, presentó su segundo Auto Show anual en su centro, el viernes. Después que unos cuantos niños que tuvieron la… Read more »

West Side United Anuncia $6 Millones de Inversión para Cerrar Brechas de Salud

West Side United Anuncia $6 Millones de Inversión para Cerrar Brechas de Salud

West Side United anunció $6 millones de inversión destinados a cerrar brechas de salud y mejorar la vitalidad económica de los barrios del sector oeste de Chicago. Para más ayuda… Read more »

El Condado de Cook Entre los Peores de la Nación por Contaminación de Autos, Camiones y Autobuses

El Condado de Cook Entre los Peores de la Nación por Contaminación de Autos, Camiones y Autobuses

El transporte por carretera, incluyendo autos, camiones y autobuses es una de las mayores fuentes de contaminación ambiental en Illinois – especialmente en comunidades de color. Union of Concerned Scientists… Read more »

Errores al Lavarse la Cara Pueden Hacerle Envejecer

Errores al Lavarse la Cara Pueden Hacerle Envejecer

El cuidado de la piel es un proceso único para todos. La rutina de la belleza va desde sistemáticamente meticulosa a prácticamente no existente. Pero la verdad del caso es… Read more »

El Universo de Marvel Llega al Museo de Ciencias e Industria

El Universo de Marvel Llega al Museo de Ciencias e Industria

El Museo de Ciencias e Industria de Chicago (MSI) anuncia su más reciente exhibición, Marvel: Universo de Super Héroes, que empieza el 8 de octubre del 2020. Esta exhibición interactiva… Read more »

Viaje Histórico del Juez Reyes para Convertirse en el Primer Latino en la Corte Suprema de Illinois

Viaje Histórico del Juez Reyes para Convertirse en el Primer Latino en la Corte Suprema de Illinois

Por Ashmar Mandou Un pionero en todo el sentido de la palabra, el Juez Jesse Reyes, primer latino elegido para la Corte de Apelaciones de Illinois, conocido por generar espacio… Read more »