La Oficina de la Secretaría del Condado de Cook está aumentando su asistencia legal para los dueños de propiedad que tengan preguntas sobre su escritura de propiedad, cadena de títulos u otros registros de tierras, a través de una afiliación única con una organización de ayuda legal de Chicago. La Oficina de la Secretaría ofrece un Escritorio de Ayuda Legal para ayudar a los clientes que tengan preguntas legales sobre los servicios proporcionados por la División de Operaciones de Registro del Secretario a través de una asociación con el Centro para la Ley de Discapacidad y Personas Mayores (CDEL). El Escritorio de Ayuda Legal estará ofreciendo horario extendido dos días por mes a los clientes, a quienes se les pide llamar por adelantado o firmar en línea para programar su visita. La División de Registros del Secretario es responsable de registrar, almacenar y mantener los registros de tierras y otros documentos oficiales de Chicago y el condado suburbano de Cook. Comenzando esta semana, la asistencia del Escritorio de Ayuda estará disponible cada dos miércoles en su local del centro de la Oficina de la Secretaría, en 118 N. Clark St. en Chicago. Se pide a los clientes que llamen por adelantado o se registren en línea para programar la fecha en la que desean solicitar los servicios. Para programar los servicios ‘Help Desk’, envíe un correo electrónico a recording.helpdesk@cookcountyil.gov, o llame al 312-603-5050.