Author Archives: Editor
Compañía de Comida de Chicago, Propiedad de Hispanos de Tercera Generación, Gana Espacio en los Estantes de Walmart
La Guadalupana, negocio familiar de tercera generación y compañía de comida de Chicago, llegó a un trato con Walmart este verano para vender su icónica Masa Preparada utilizada para tamales… Read more
Nueva Estrategia de Conservación para Pilsen y La Villita
Por: Ashmar Mandou Los funcionarios electos se reúnen en un esfuerzo por preservar la cultura y el carácter de la comunidad mexicana, que irrevocablemente ha transformado los barrios de Pilsen… Read more
Los Legisladores Podrían Abordar más de 70 Proyectos de Ley en Esta Sesión de Veto
Los legisladores regresan a Springfield el martes con más de 70 proyectos vetados en el expediente para la sesión de veto. Con varios proyectos que inicialmente pasaron con un voto… Read more
ComEd se une a Compañías de Energía en Toda América del Norte en su Lucha Contra los Estafadores
ComEd se une a más de 100 compañías de energía en todo Estados Unidos y Canadá, en un esfuerzo por proteger a sus clientes de estafas dirigidas a clientes de… Read more
Hogar y Honor
North Shore Gas y Community Action Partnership del Condado de Lake (CAPOLC) unieron fuerzas como parte del tercer evento de la compañía “Home and Honor’, esfuerzo voluntario para hacer dos… Read more
Collaborative for Community Wellness, Alderman Propose $25m in New City Funds for Mental Health
At the City Council Mtg., on October 31st, Alderman Ricardo Muñoz (22nd Ward) introduced a budget amendment to move $25 Million to fund mental health services in Chicago. On Monday… Read more
Loretto Hospital Launches New Clinical Trial Research Program
The Loretto Hospital announced that it now hosts FDA-approved clinical trials. Each clinical trial will be coordinated through the hospital’s new Clinical Research Department in collaboration with pharmaceutical companies. Current… Read more
Steps of Gratitude that Will Change Your Life
By: Carol Tuttle Edited by Lawndale Bilingual Newspaper You can’t force change. You need to allow it. And a key to allowing is accountability. When we take accountability for every… Read more
Erie Family Health Centers Receives Top Honor
For the sixth time, Erie Family Health Centers has been named one of the Chicago area’s Top Workplaces by the Chicago Tribune. Erie is the only community health center, and… Read more
ASI Elevating Home Care to the Next Level Conference
Caption by Ashmar Mandou ASI Home Care organization presented its first conference in the region that focused on the importance of the home care aide and offered Latino and African-American… Read more
