Author Archives: Editor
Logros Históricos para los Demócratas del Condado de Cook y Nuestras Familias Trabajadoras
Cortesía de la Presidente del Partido Demócrata del Condado de Cook, Toni Preckwinkle Cuando me convertí en Presidente del Partido Demócrata del Condado de Cook, me comprometí a llevar nuestro… Read more
ComEd: Red Eléctrica Lista Para Servir a sus Clientes este Invierno
Según baja la temperatura, ComEd trabaja mucho para garantizar que la red eléctrica está lista para atender las necesidades de electricidad de sus clientes en el norte de Illinois y… Read more
El Presidente Barack Obama Encabeza el Rally de Chicago
Recap by Ashmar Mandou Crédito de Foto: Danny Cantú y Tony Días El ex Presidente Barack Obama electrificó a miles de ansiosos votantes el domingo, 4 de noviembre, en el… Read more
Los Estudiantes Marchan a Exámenes Parciales
Foto de Ashmar Mandou En los días previos a Exámenes Parciales, un grupo de estudiantes hicieron una “Marcha a Exámenes Parciales” en la Plaza Federal, para motivar a los ciudadanos… Read more
Abróchese el Cinturón
El Departamento de Policía de Berwyn estará expidiendo multas adicionales en las horas nocturnas. Esta campaña contará con una aplicación de alta visibilidad combinada con una variedad de actividades de… Read more
Artista de Renombre Trae a Chicago una Instalación de Arte de Coches Repletos de Armas para Destacar el Problema de la Violencia con Armas de Fuego
El renombrado artista Viktor Mitic, trae una instalación de arte titulada ‘Shot Up Car’ a Chicago, del 15 al 17 de noviembre del 2018. La pieza de arte es un… Read more
2018 Illinois Midterm Elections
By: Ashmar Mandou Election Day in Illinois is days away and here is what you need to know to help prepare for the big day. Candidates There are many candidates… Read more
Sandoval: We must exercise rights to defend against attacks on Constitution
State Senator Martin A. Sandoval (D-Chicago) released the following response to President Trump’s announcement that he would disregard the U.S. Constitution: “An ever-outraged base is key to the president’s political… Read more
Paws Chicago Hosts Inaugural ‘Paws for Life Community Day’
PAWS Chicago, the city’s largest No Kill humane organization, held their inaugural PAWS for Life Community Day in Back of the Yards neighborhood at S. Joseph’s Parish on Saturday, Oct…. Read more
Energy Vampires Are Lurking in Homes
With so much at stake, Halloween is great time to stop Energy Vampires who steal electricity in homes. Energy Vampires are electric devices that continue to draw electricity when plugged… Read more