Author Archives: Editor
El Condado de Cook Recibe el Premio Distinguido de Presentación del Presupuesto
La Asociación de Funcionarios Financieros Gubernamentales de Estados Unidos y Canadá (GFOA) otorgó al Departamento de Presupuestos y Servicios Administrativos del Condado de Cook su Premio Distinguido de Presentación de… Read more
Castro: Rauner Prioritiza a los Grandes Bancos sobre los Consumidores Locales
El Gob. Bruce Rauner puso primero a los grandes bancos que a los consumidores de Illinois el viernes, vetando la legislación de protección al consumidor propuesta por la Senadora Estatal… Read more
YWCA Presenta Expo de Empoderamiento Comunitario
YWCA Metropolitan Chicago, primer evento de su clase, este no es solo una feria de empleos, sino la oportunidad de que presuntos empleadores se comprometan verdaderamente e inviertan en la… Read more
Una Vez Más se Lleva a Cabo la Marcha de Mujeres de Chicago (WMC)
Por: Ashmar Mandou La Marcha de Mujeres de Chicago pide una vez más a mujeres y aliados que se unan y marchen al abrirse las urnas para la votación temprana… Read more
Navegación de Servicios de Habla y Lenguage en las Escuelas
Al a regresar los niños a la escuela, algunos padres pueden preocuparse por la habilidad del niño para comunicarse. Esto puede incluir preocupaciones con el habla, el escuchar, el leer,… Read more
Defensores de la Inmigración Exhortan al Gob. Rauner a que Firme el Proyecto Zonas de Seguridad
Por: Ashmar Mandou Defensores comunitarios hicieron una manifestación el miércoles, fuera del Centro Thompson, pidiendo al Gobernador Bruce Rauner que firme el Acta Safe Zones, SB35, que crearía una línea… Read more
Navy Pier Presenta Noche Caribeña , Un Baile Latinocaribeño Gratis y un Showcase Musical
Navy Pier se unió a Puerto Rican Arts Alliance (PRAA) para ofrecer Noche Caribeña – una festiva velada de baile, música y expresión cultural – el sábado, 11 de agosto,… Read more
HAPPY PLACE Extiende su Estancia en Chicago
Apodado “el más Instagramable pop-up de Estados Unidos” (UrbanDaddy), HAPPY PLACE extiende su estancia en Chicago hasta el lunes, 3 de septiembre, debido a la alta demanda de boletos de… Read more
The Nightmare Before Christmas de Disney Llega al Teatro Auditorio
Jack Skellington y los residentes de Halloween Town hacen una visita a Chicago el 31 de octubre del 2018 a las 7:30 p.m. cuando Disney en Concierto: The Nightmare Before… Read more
All-Star Game Helps to Build Trust Between Police and Residents
Members of the Chicago Police Department will coach youth as they face-off in a friendly AllStar baseball game to wrap up the summer and the 2018 Get IN Chicago Police/Youth… Read more