Author Archives: Editor
El Departamento de Salud del Condado de Cook Lanza una Campaña para Promover las Pruebas y Servicios del VIH
Cook County Health lanzó una nueva campaña pública de salud destinada a incrementar la concientización de la prevención, las pruebas y los servicios del VIH en Chicago. Los brillantes gráficos… Read more
Conferencia Educativa Gratuita Sobre el Alzheimer para Residentes del Area de Chicago
Alzheimer’s Foundation of America (AFA) ofrecerá la Conferencia Educativa Gratuita ‘Alzheimer’s & Caregiving’ en Chicago el miércoles, 14 de mayo, de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. en Palmer House Hilton… Read more
Aves Ocupadas: Los Pingüinos se Aparean y Preparan Nidos en el Shedd
La temporada de apareamiento anual del Shedd Aquarium está en todo su apogeo, lo que significa que la colonia de pingüinos está muy ocupada reuniendo materiales, construyendo nidos y apareándose… Read more
Espeluznante Crucero First Lady
Navega por el río Chicago entre cuentos crepusculares sobre el lado más oscuro de Chicago, que no sabías que existía. La escalofriante experiencia nocturna Creepy Cruise de First Lady cubre… Read more
Community Savings Bank Ofrece un Seminario para la Compra de Casas
Community Savings Bank ofrecerá una vez más un Seminario para la Compra de Casas, el 26 de abril, de 9:00 a.m. a 12:15 p.m. en el banco. El propósito de… Read more
El Zoológico Brookfield de Chicago Recibe Nuevos Animales esta Primavera
Desde enero, nacieron, empollaron y se transformaron varias crías en el Zoológico Brookfield de Chicago, incluyendo polluelos de pingüino de Humboldt, una cría de antílope nyala y una cría de… Read more
El Asesor Kaegi Recuerda a las Personas Mayores que Soliciten Ahorros en el Impuesto a la Propiedad
El Asesor del Condado de Cook, Fritz Kaegi, recuerda a todos los propietarios del Condado de Cook que soliciten exenciones para ahorrar en impuestos de propiedad antes de la fecha… Read more
Miles de Personas Toman el Centro de Chicago para Protestar Contra las Políticas de Trump
Texto de Ashman Mandou Más de 30,000 personas se manifestaron y marcharon por el centro de Chicago el sábado, 5 de abril, como parte de un día de acción nacional… Read more
Lawndale News Exclusive: Cook County Board of Review Commissioner George Cardenas Debuts Dashboard Outlining Cook County Board of Review Appellants’ Property Values and Results in His District
The Dashboard, the First of Its Kind for the Board of Review, Displays Property Value Corrections and Reductions Across District One For Tax Years 2020 – 2024 In a step… Read more
Federal Jury Convicts Chicago Man of Sex Trafficking and Kidnapping Offenses
A federal jury has convicted a Chicago man of violently sex trafficking five young victims, including a 15-year-old girl, and kidnapping two of them. The jury in U.S. District Court… Read more
