Author Archives: Editor
Abril es el Mes de Concientización del Alcohol
Abril es el Mes de Concientización del Alcohol, momento de aumentar el conocimiento y el entendimiento del abuso del alcohol. Con el tiempo, el consumo excesivo del alcohol puede conducir… Read more
Nuevo Programa EBT de Verano para Aliviar el Hambre Infantil y Generar Actividad Económica en Illinois
Familias de Chicago/Illinois tendrán algún alivio este verano cuando el estado corra un nuevo programa de beneficios que mantendrá a los niños alimentados durante las vacaciones escolares. Más de 1.15… Read more
Los Manifestantes que Bloquean Carreteras Principales Podrían Enfrentar Cargos
Por Ashmar Mandou Después de que un grupo de protestantes pro-palestinos bloquearan el tráfico en la autopista al Aereopuerto Internacional O’Hare a principios de este mes, los legisladores de Illinois… Read more
La Fecha Límite Para las Exenciones es el 29 de Abril
El Asesor del Condado de Cook, Fritz Kaegi, anunció la fecha límite para que los propietarios de casa soliciten exenciones de impuestos de propiedad, siendo esta el lunes, 29 de… Read more
Community Savings Bank Ofrecerá el Popular Shred-a-Thon
Community Savings Bank tendrá otro de sus populares Shred-a-Thon esta primavera, el sábado, 18 de mayo. Se invita a los clientes y miembros de la comunidad a triturar cheques, estados… Read more
Berwyn Shops: Vuelve un Proyecto Local
Por: Ashmar Mandou Las siempre populares Berwyn Shops: un Proyecto Local regresa en su tercera temporada el 3 de mayo con un juego de 12 nuevos empresarios deseosos de presentarles… Read more
Rhapsody Theater Celebrates Cinco de Mayo
Born and raised in Mexico City, Dr. Ricardo Rosenkranz, MD, Chicago’s own Physician Magician, will celebrate the festive Cinco de Mayo holiday weekend by once again performing a feat never… Read more
Earth Day Fun
Compiled by Ashmar Mandou Since Earth Day is around the corner, April 22nd, here are a few ways to show the planet some love this weekend. Fun for the whole… Read more
Meeting Challenges Head On
By: Ashmar Mandou The flooding of summer 2023 wreaked havoc for the Cicero community so much so Cicero officials wanted to meet the next potential natural disaster head on. On… Read more
Chicago Park District Day Camps, Summer Programs are Available to View Online
Summertime in the Parks is mere months away, and the Chicago Park District is ensuring families can get a head start on their plans. The 6-week day camp session invites… Read more
