Author Archives: Editor
Career Service de Triton College Presenta el Taller “Escritura de Currículum Para Todos” y Casa a Puertas Abiertas
Career Service del Triton College estará presentando “Escritura de Currículum para Todos” el miércoles, 19 de julio, de 11 a.m. al mediodía en el Cuarto A-204 (Edificio A). ¡Aprenda temas… Read more
De Becas A Ayuda Financiera, CCC lo Ayuda en el Camino a la Educación
Solicitar becas es una gran parte del recorrido de muchos estudiantes universitarios. City Colleges of Chicago Foundation ofrece varios trofeos para apoyar a los estudiantes que buscan un certificado o… Read more
DOH Chicago Cederá Hasta $150 Millones a IHDA Para Construir Viviendas Multifamiliares Económicas
El Concilio de la Ciudad aprobó una ordenanza dando al Departamento de la Vivienda (DOH) la autoridad para administrativamente ceder hasta $150 millones en límite de volumen a la Autoridad… Read more
OIG Determina que los Archivos de Ordenes de Allanamiento del Departamento de Policía de Chicago están Incompletos
La Oficina del Inspector General (OIG) de la ciudad de Chicago ha publicado el informe final de una serie de su investigación sobre el servicio de órdenes de allanamiento residencial… Read more
El Concilio Municipal Aprueba a Annette C.M. Guzmán como Directora de Presupuesto
El Concilio de la Ciudad aprobó a Annette C.M. Guzmán como Directora de Presupuesto. “Confío en que Annette Guzmán servirá con efectividad a la Ciudad de Chicago como Directora de… Read more
Peters Combats Wage Theft
To reduce wage theft and provide workers with more time to recover wages owed to them, State Senator Robert Peters’ measure extending the recovery time was signed into law. “Wage… Read more
Cervantes Law Will Allow Veterans and Immigrants to Return to Real Estate Career
State Senator Javier Cervantes spearheaded a new law that will waive certain requirements for veterans and those without a social security number who are seeking a real estate license. ”This… Read more
City of Chicago Selects Initial Round of Community Growers Program Awardees
Mayor Brandon Johnson, the Chicago Department of Business Affairs and Consumer Protection (BACP), and nonprofit urban land trust organization, NeighborSpace, alongside a collective of organizations (Chicago Food Policy Action Council… Read more
Kids Above All Back-to-School Drive Readies Students in Need for Success
Summer may have just started but Kids Above All is already looking forward to the fall, kicking off their annual Back-To-School Backpack Drive. For many students, the beginning of a… Read more
FEMA Launches First Virtual Internship Program
The application period is now open for the FEMA Region 5 Virtual Internship Program, an opportunity for students living in or attending colleges or universities in Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota,… Read more