Author Archives: Editor
El 27 de junio es el Día Nacional de la Prueba del VIH
En reconocimiento al Día Nacional de la Prueba del VIH, el Hospital Loretto ofrece pruebas gratis del VIH y STI (Infección Transmitida Sexualmente) a residentes que no tienen seguro o… Read more
Chicago Jobs con la Junta de Derechos de los Trabajadores de la Justicia Celebrará una Audiencia Sobre la Sindicalización de Trabajadores de la Salud de Howard Brown
La Junta de Derechos de los Trabajadores de la Justicia llevará a cabo una audiencia el sábado, 3 de junio, a las 2 p.m. en la Iglesia Mt. Carmel MB,… Read more
El Estado de Illinois Aplaude la Aprobación de una Legislación Histórica para Reducir el Costo del Seguro Médico y Proteger a los Consumidores
En un esfuerzo por bajar el costo del seguro de salud y reforzar la protección al consumidor de Illinois, el Gobernador JB Pritzker aplaudió la total aprobación del Proyecto 579… Read more
La Maestra del Año de Illinois, Briana Morales, Toma la Palabra la Noche de Agradecimiento a los Maestros en Wrigley Field
La Noche de Agradecimiento a los Maestros tuvo lugar el miércoles, 24 de mayo en el Wrigley Field. Como parte de las festividades antes del juego, Briana Morales, Maestra del… Read more
La Rep. Hernández Defiende la Educación y la Responsabilidad Fiscal en la Sesión Legislativa de Primavera
En base a años de progreso fiscal histórico, la Rep. Estatal Elizabeth “Lisa” Hernández, D-Cicero, ayudó a aprobar el quinto presupuesto balanceado de Illinois, haciendo críticas inversiones en educación, cuidado… Read more
Se Acerca la Fecha Límite Para ComEd EV Rally
Con el fin del año escolar a la vista, ComEd anuncia el regreso de ComEd EV Rally, su mejor programa de verano para apoyar a la mujer en ciencias, tecnología,… Read more
Bloomberg Philanthropies Reconoce a la Universidad de Chicago como Líder en Acceso a la Universidad y Exito para Estudiantes de Bajos Ingresos
Bloomberg Philanthropies reconoció a la Universidad de Chicago como una Iniciativa de Talento Estadounidense (ATI) High-Flier, grupo de 28 instituciones con alto índice de graduación que son líderes nacionales en… Read more
Hay Ayuda en Camino Para los Propietarios de Viviendas con Problemas
La Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas, encabezó la aprobación de la legislación de reforma del impuesto a la propiedad más importante aprobada por la Asamblea General en décadas…. Read more
Treasurer Pappas: Ramifications of Redlining from the Great Depression Still Felt Today
A study by the Cook County Treasurer’s Office finds that government-sanctioned, racist housing policies dating back 80 years continue to harm lower-income, mostly minority communities throughout the county. The bulk… Read more
Illinois Latino Agenda Calls on Democratic Party to Slate a Latino for Illinois Supreme Court in the 2024 Primary Election
The Illinois Latino Agenda (ILA) is calling on the Cook County Democratic Party to slate a Latino for the Illinois Supreme Court in the 2024 primary election when Justice Burke’s… Read more