Author Archives: Editor
ComEd Invita a Estudiantes Locales a Solicitar Becas Universitarias de Hasta $10,000 Cada Una
ComEd anunció que está aceptando solicitudes de becas universitarias con un valor de $200,000 disponibles a través del programa Future of Energy Scholars, creado por estudiantes de Illinois que persiguen… Read more
Planned Parenthood of Illinois Abre Moderno Centro de Atención Médica
El martes, Planned Parenthood of Illinois (PPIL) se enorgulleció en abrir las puertas de un nuevo y moderno centro de atención médica de 11,200 pies cuadrados en Carbondale, Illinois. El… Read more
AMA Ofrece Recomendaciones de Salud para el Año Nuevo
Con la cercanía del Año Nuevo, La Asociación Médica Estadounidense (AMA) ofrece recomendaciones para ayudar a los estadounidenses a hacer las más impactantes y duraderas mejoras a su salud en… Read more
La Asociación Entre la Ciudad y el Estado Amplía el Acceso a Medicamentos para Tratar el Trastorno por Consumo de Alcohol
El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH) y El Departamento de Prevención y Recuperación del Uso de Sustancias del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Illinois (IDHS SUPR)… Read more
Muchas Formas de Recibir el Año Nuevo en Navy Pier
Navy Pier y sus afiliados están haciendo todo lo posible para celebrar el Año Nuevo al estilo característico de Chicago. De fiestas rockeras a veladas sofisticadas y cruceros cautivadores, un… Read more
La Ciudad Investiga la Muerte de un Niño Migrante
Por Ashmar Mandou Alarmantes preguntas y preocupaciones continúan surgiendo tras la muerte del niño migrante de 5 años, Jean Carlos Martínez Rivero y las enfermedades reportadas en otros niños que… Read more
Diversión Navideña
Recopilado por Ashmar Mandou No deje pasar la temporada Navideña, quedan unos cuantos días y aún hay mucho por hacer en la ciudad. Para ayudar a hacer la temporada aún… Read more
Rep. Gonzalez to Dress like Santa Claus for His Fourth Holiday Season
State Representative Edgar Gonzalez, Jr. kicks-off the holiday season with annual tradition and will once again dress up as Santa Claus. “I was born Christmas Day, so I really enjoy… Read more
Alexandra Lozano Immigration Law Firm PLLC Dona 800 Kits de Ropa de Invierno Ante el Difícil Invierno de Chicago
El viernes 8 de diciembre, los miembros locales de la firma de abogados de inmigración Alexandra Lozano (ALIL) se asociaron con la Cámara de Comercio de La Villita para entregar… Read more
Celebrate the Holiday Season with The Hip Hop Nutcracker
Now playing at Chicago’s Cadillac Palace Theatre is a holiday dance mash-up for the whole family during Hip Hop’s 50th year! The Hip Hop Nutcracker is playing through December 17th,… Read more
