Author Archives: Editor
El Programa de ComEd Prepara a Más de 80 Residentes de la Localidad para Empleos Crecientes de Energía Pura
Miembros comunitarios y asociados corporativos y de la fuerza laboral se unieron a ComEd en una ceremonia de graduación festejando el más reciente cohorte para completar los Programas de Capacitación… Read more
Opciones de Greater Chicago Food Depository Partner Pantry para participantes de SNAP cuando terminen los beneficios de emergencia por la pandemia
Cuando los beneficios del programa SNAP de emergencias (Programa Suplementario de Asistencia en Nutrición) fue eliminado hace dos meses el pasado marzo, tomó por sorpresa a muchos participantes del programa,… Read more
Sobreviviente de Tumor Cerebral Pediátrico Disfruta de un Día Memorable en Wrigley
Flynn McGuire, fanático de los Cachorros, de 10 años de Edad, de Yorkville, IL, que estuvo sometido a una craneotomía para que le extirparan un tumor cerebral, a la edad… Read more
La Srta. Cicero, Natalie Baeza Corre para Miss Illinois
Se llevó a cabo una recaudación de fondos para conocer y saludar a Miss Cicero 2022-2023 Natalie Baeza. Natalie es la primera Miss Cicero en competir en el Concurso Miss… Read more
La Ciudad de Chicago Anuncia una Inversión de $15 Millones para Community Safe Spaces for Youth
La Ciudad de Chicago y el Departamento de Servicios de Apoyo y Familiares (DFSS) anunciaron las organizaciones delegadas por MyCHI. My Future (MCMF) Espacios seguros durante todo el año para… Read more
Deliciosos Platillos de Chicago Food Truck Festival en Daley Plaza
El Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor de Chicago (BACP) anunció que el primer Chicago Food Truck Festival del 2023 se iniciará el viernes, 19 de mayo. El… Read more
El Proyecto de Ley Antidoxing se Acerca un Paso más al Escritorio del Gobernador Pritzker
Por Ashmar Mandou La legislación anti-doxing introducida a la Asamblea General de Illinois en febrero por la representante estatal Jennifer Gong-Gershowitz (D-17) está ahora un paso más cerca al escritorio… Read more
El Departamento de Policía de Berwyn se une a la Campaña ‘Click it or Ticket’ de Illinois para Salvar Vidas
El Departamento de Polilcía de Berwyn aunció que está intensificando la aplicación de la campaña “Click It or Ticket” del Memorial Day que se llevará a cabo del 19 al… Read more
DCASE Anuncia $ 10 Millones en Subvenciones de Apoyo a 77 Organizaciones Artísticas sin Fines de Lucro
La Alcaldesa Lori E. Lightfoot y el Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales (DCASE) anunciaron los 77 recipientes del “Programa de Recuperación de Arte de Chicago” donando $10 millones… Read more
Aladino, el Hit de Broadway, Regresa a Chicago
Por: Ashmar Mandou El hit musical mundial, Aladino, regresa a Chicago la próxima semana. Repleto de espectaculares diseños, nostálgicas melodías y un genio icónico, Aladino seguramente hará que todos los… Read more