Author Archives: Editor
El Lote Baldío de Washington Park está Floreciendo
Los vecinos se reunieron el martes en la fiesta de cuadra “Blooming in Bronzeville” maravillándose con el asombroso florecimiento de 100,000 tulipanes rojos plantados el pasado otoño por la artista… Read more
Celebre el Cinco de Mayo con Gran Espíritu
El Latino Spirits Festival de Chicago tendrá lugar el 6 de mayo del 2023, fin de semana del Cinco de Mayo, en el Auditorio Logan Square, 2539 N. Kedzie Blvd.,… Read more
Jugador de Lotería Gana $ 1.1M en Lucky Day Lotto
Un jugador de la Lotería de Illinois entra a mayo como nuevo millonario. El afortunado jugador en línea ganó $1.1 millones jugando el Luchy Day Lotto el domingo. El ganador… Read more
Mayo es el Mes de Apreciación a los Padres de Crianza
Mayo es el Mes de Apreciación a los Padres de Crianza, momento de honrar y celebrar las 8,350 familias del estado que han hecho la misión de su vida cuidar… Read more
El Comisionado del Condado, Frank J. Aguilar, Presenta Tres Resoluciones en la Reunión de Abril de la Junta del Condado
El jueves, 27 de abril, durante la reunión de la Junta de Comisionados del Condado de Cook, Frank J. Aguilar propuso tres resoluciones que serán adoptadas por la Junta del… Read more
Comienza el Verano no Oficial en Walmart Wellness Day
Antes de salir de vacaciones este verano, Walmart quiere que sepa que hay un día dedicado a su salud: el Walmart Wellness Day [Día del Bienestar] el sábado 6 de… Read more
Funcionarios de Salud Pública Advierten Sobre Brote de Salmonella y Retiro del Mercado Relacionado con la Harina de Marca Gold Medal
El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) está trabajando con los departamentos de salud locales, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Administración… Read more
Partidarios de la Nueva Caravana del Hospital Saint Anthony a Springfield para Apoyo Estatal
Más de 500 residentes locales y pacientes del Hospital St. Anthony en los barrios de La Villita y Lawndale de Chicago, llenaron autobuses para Sprinfield esta mañana para presionar a… Read more
Whitney Young Magnet High School Obtiene el Segundo Lugar en el Campeonato Nacional del Decatlón
El equipo de decatlón de Whitney M. Young Magnet High School obtuvo el segundo lugar el fin d semana en la rigurosa y altamente competitiva Competencia Nacional de Declatón Académico… Read more
Estudiantes de Posgrado de UIC Diseñan Soluciones Para CHA Property y Ganan el Primer Lugar en la Competencia de HUD
Estudiantes graduados de la Univrsidad de Illinois-Chicago lograron recientemente el diseño ganador para un sitio subdesarrollado de la Autoridad de Vivienda de Chicago (CHA) como parte de una Competencia de… Read more
