Author Archives: Editor
ISBE Organiza el 50º Banquete Anual al Maestro del Año y a los Sobresalientes
La Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE) celebró el cohorte del Maestro del Año de Illinois 2024 y de los Sobresalientes premiados en un banquete en Bloomington-Normal el… Read more
CPS Celebra la Generación de 2024 Ahorros Históricos de más de $8 Millones en Matrícula Universitaria
El CEO de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS), Pedro Martínez, el Canciller de City Colleges of Chicago (CCC) Juan Salgado, la Presidente y CEO de DeVry University, Elise Awwad,… Read more
La Senadora Villanueva Encabeza Medida para dar una Segunda Oportunidad a Infractores por Primera Vez
La Senadora Estatal Celina Villanueva aprobó una medida a través del senado, para garantizar que aquellos que se declaran culpables de un cargo de posesión reciben una segunda oportunidad a… Read more
El sheriff Dart pide más fondos para las fuerzas del orden para abordar el creciente número de casos de tarjetas FOID revocadas que no cumplen con las normas
Casi tres de cada cuatro titulares de tarjetas FOID revocadas no dieron cuenta de sus armas de fuego o devolvieron sus tarjetas FOID, según un nuevo informe compilado por la… Read more
Columna: Sus Impuestos de Propiedad con la Tesorera del Condado de Cook Maria pappas
La Red de la Tesorera Ofrece una Forma Sencilla de Actualizar la Información de la Dirección de la Cuenta de Impuestos de Propiedad Por: Maria Pappas Mi red, cookcountytreasurer.com, ofrece… Read more
City of Chicago Introduces Pilot Program to Offer Chicago Residents Relief with Leak-Related Water Bills
Mayor Brandon Johnson, Department of Finance (DOF), and the Department of Water Management (DWM) commend the passage through the Finance Committee of the Water Leak-Relief Pilot Program (LRP), a new… Read more
Lakeside Alliance Remains Committed to Minority, Women-owned Businesses
By: Ashmar Mandou Lakeside Alliance, builders of the Obama Presidential Center, released their 2023 Community Impact Report which showcases their commitment to minority and women owned businesses in the construction… Read more
ComEd Awards Chicago Department of Aviation $326K in Incentives Following Completion of Energy Efficient Outdoor Lighting Project
The Chicago Department of Aviation (CDA) joined ComEd at O’Hare International Airport to celebrate the completion of an ambitious energy-efficient lighting project for Terminals 1 and 3. This project supports… Read more
Clerk Valencia Launches New Appointment System for CityKey Events
As a part of two-phase approach, Clerk Anna Valencia rolled out a new CityKey appointment system today to make mobile ID printing events more effective and efficient. The implementation of… Read more
Rayito de Sol Celebrates 21st Anniversary with Cultural Extravaganza in Chicago
Rayito de Sol, the Spanish and Intercultural Immersion Early Learning Center, marked its 21st anniversary with a spectacular event at the Athenaeum Theater in Chicago. The occasion gathered young students,… Read more
