Author Archives: Editor
ComEd Impulsa el Programa Navideño
Reconociendo el poder que la navidad puede tener en una comunidad, ComEd se ha asociado con Metropolitan Mayors Caucus para lanzar el tercer año del Programa ComEd Powering the Holidays… Read more
FEMA y la Ciudad de Cicero Abren un Centro de Recuperación de Desastres para los Residentes de Cicero Afectados por las Inundaciones del Verano
Federal Emergency Management Agency (FEMA) y la ciudad de Cicero anunciaron el martes la apertura de un Centro de Recuperación de Desastres (DRC) localizado en Morton College. El Centro de… Read more
Programa Extraescolar del Coro Vecinal de Uniting Voices Chicago
No es demasiado tarde para inscribirse para Uniting Voices Chicago, anteriormente llamado Children’s Choir, en los Programas de Coros Vecinales 2023-24. Los estudiantes del 3º grado y más reciben entrenamiento… Read more
Berwyn Development Corporation Abre ‘Sprout’ Pequeña Tienda Minorista
Antes que nada pueda florecer y crecer, debe brotar (sprout en inglés) Berwyn Development introdujo el martes, “Berwyn Sprout”, un espacio minorista compartido diseñado para ayudar a más de 30… Read more
Triton College Career Services Organiza Taller y Jornada a Puertas Abiertas “Desarrollo de Una Presencia en Línea”
Career Services de Triton College ofrecerá el taller “Desarrollo de una Presencia en Línea” el miércoles, 20 de septiembre al mediodía, en el Cuarto A-204 (Edificio A). Este taller interactivo… Read more
Abren la Inscripción de Otoño Para After School Matters
¡Están abiertas las inscripciones de otoño! Cerca de 8,000 adolescentes pueden hacer su solicitud a más de 400 programas en artes, comunicaciones, liderazgo, deportes y STEM. La sesión de otoño,… Read more
El Hospital Loretto Continúa la Serie de Exámenes de Verano con un Evento de Bienestar en Septiembre
El Hospital Loretto está llevando la serie de pruebas de verano a las calles, con un evento comunitario de salud y bienestar, de la 1 a.m. a las 3 p.m.,… Read more
Simposio de Healthy Chicago
El Departamento de Salud Pública de Chicago está a medio camino del período de implementación de cinco años de “Healthy Chicago 2025’, y para celebrar los esfuerzos sobre el movimiento,… Read more
La Oferta de Musica Nocturna del Shedd Aquarium Continúa Hasta Septiembre
La oferta musical en el Shedd Aquarium continúa hasta septiembre con Shedd After Hours: House Party, a medida que Jazzin’ y los meses más cálidos del verano llegan a su… Read more
La Ciudad de Chicago Presenta una Demanda Contra Kia y Hyundai
Por Ashmar Mandou La Ciudad de Chicago anunció haber puesto una demanda civil contra Kia America, Inc., Kia Corporation, Hyundai Motor America y Hyundai Motor Company por no incluir “inmovilizadores… Read more
