Author Archives: Editor
El Gob. Pritzker Firma Proyecto de Ley Para Explorar la Creación de Nueva Bandera Estatal
El Gobernador JB Pritzker firmó el proyecto SB1818 que crea una comisión de la Bandera de Illinois con el propósito de explorar la creación de una nueva bandera estatal y… Read more
Setenta y Cinco Jóvenes de HACC se Gradúan del Programa de Trabajos de Verano en las Reservas Forestales del Condado de Cook
Un verano de aprendizaje, exploración al aire libre y servicio, culminó esta mañana en la ceremonia de graduación de 75 jóvenes del Condado de Cook en Wampum Lake Forest Preserve… Read more
Sinai Chicago Organiza la Feria de Salud Gratuita Medicare Advantage
Sinai Chicago ofreció una feria de salud en el Hospital Mount Sinai el martes por la mañana, gratis y abierta al público. El día incluyó sesiones informativas enfocadas en la… Read more
Nueva Ley de Cervantes Amplía el Cuidado Personal a Tutores y Hermanos
La iniciativa del Senador Estatal Javier Cervantes de ampliar la elegibilidad de proveedores de cuidado personal para incluir a un tutor, pariente o hermano de la persona, fue convertida en… Read more
Proyecto de Hernández que Promueve una Mejor Aplicación de las Normas de Saneamiento del Agua Se Convierte en Ley
La agencia de administración del agua del condado de Cook podrá responsabilizar de manera más rápida y eficiente a quienes violen la ley al descargar desechos de manera inadecuada en… Read more
Haga la Diferencia a Través del Cuerpo de Liderazgo de Salud Pública de National Health Crops Chicago
De acuerdo a la Escuela de Medicina NYU, Chicago tiene una de las brechas de esperanza de vida más grandes de los EE. UU. Los Paneles de Salud de la… Read more
Nuevos Fondos para Fortalecer los Servicios de Salud Mental en las Escuelas
El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) anunció que el Estado de Illinois está aceptando solicitudes de subsidios de las escuelas y agencias que apoyen la salud del niño… Read more
La Campaña de Regreso a la Escuela de Kids Above All Prepara Para el Exito a Estudiantes que lo Necesitan
El nuevo año escolar ya casi está aquí y Kids Above All está terminando su colecta anual de mochilas para el regreso a la escuela. Para muchos estudiantes, el comienzo… Read more
Festival Be Well Chicago
Acompáñe a Be Well Chicago y los Colegios de la Ciudad de Chicago en el “Festival Be Well Chicago”, evento comunitario de bienestar y salud mental. Presentado en el estacionamiento… Read more
Brightpoint y One Summer Chicago Presenta Nuevo Mural y Organiza Fiesta de Cuadra de Vuelta a la Escuela
Únase a Brightpoint, anteriormente Children’s Home & Aid, en su oficina de Mashfield, 5958 S. Marshfield Ave., en la inauguración de su mural One Summer Chicago, a las 2 p.m…. Read more