List/Grid

Author Archives: Editor

Los programas de trabajadores comunitarios de la salud mejoran los resultados de salud, pero necesitan financiamiento sustentable

Los programas de trabajadores comunitarios de la salud mejoran los resultados de salud, pero necesitan financiamiento sustentable

Sinai Urban Health Institute (SUHI) y Health and Medicine Policy Research Group (HMPRG) han publicado resultados de un estudio hecho por primera vez a empleadores que trabajan con Trabajadores de… Read more »

Salvation Army Recibe un Subsidio del Programa de Desayunos para Niños de la Fundación Jewel-Osco

Salvation Army Recibe un Subsidio del Programa de Desayunos para Niños de la Fundación Jewel-Osco

Salvation Army North y Central Illinois Division recibieron un subsidio de $75,000 del Programa Nourishing Neighbors de la Fundación Jewel-Osco. El subsido será usado para proveer desayunos a los niños… Read more »

Junio 27 es el Día Nacional de la Prueba del VIH

Junio 27 es el Día Nacional de la Prueba del VIH

En reconocimiento al Día Nacional de Prueba del VIH, el Hospital Loretto está ofreciendo pruebas gratis del VIH e ITS (Infección Transmitida Sexualmente) a residentes no asegurados, o con un… Read more »

HUB Brinda Atención Médica y Apoyo a Migrantes

HUB Brinda Atención Médica y Apoyo a Migrantes

AIDS Foundation Chicago and Center en Halsted ofrecen servicios de salud gratuitos y esenciales a migrantes que están encontrando un nuevo hogar en Chicago a través de VIH HUB. Establecido… Read more »

La Ciudad Lanza Nuevo Programa Piloto de Arte y Salud

La Ciudad Lanza Nuevo Programa Piloto de Arte y Salud

La Ciudad de Chicago lanzó recientemente un nuevo programa piloto, el Programa Piloto de Arte y Salud de Chicago para Trabajadores Creativos (CAHP), una afiliación entre el Departamento de Asuntos… Read more »

Homebuyer Expo Ayuda a los Miembros de la Comunidad a Lograr su Sueño de ser Poseer una Vivienda

Homebuyer Expo Ayuda a los Miembros de la Comunidad a Lograr su Sueño de ser Poseer una Vivienda

Spanish Coalition for Housing (SCH) ofreció su premier y más grande exposición para compradores “Homebuyer Expo – Camino a Su Casa” el sábado, 10 de junio, de 10ª.m. a 2… Read more »

Community Savings Bank Felicita a Ron Malczyinski por su Retiro

Community Savings Bank Felicita a Ron Malczyinski por su Retiro

Ron Malezynski se retiró de su posición como guardia de seguridad de Community Savings Bank el sábado, 20 de mayo, después de 19 años de dedicado servicio. Los empleados de… Read more »

Demanda de Organizaciones Comunitarias Al Centro de Entrenamiento del Chicago Fire

Demanda de Organizaciones Comunitarias Al Centro de Entrenamiento del Chicago Fire

Por: Ashmar Mandou Disgustados por la decisión de construir nuevo centro de entrenamiento de Chicago Fire en el barrio de Roosevelt Square, miembros de Coalition to Protect CHA Land, Chicago… Read more »

Diversión de Fin de Semana

Diversión de Fin de Semana

Recopilado por Ashmar Mandou Descubra su próxima actividad o barrio favorito con nuestra guía simplificada de “cosas por hacer” con todas las cosas divertidas por hacer en Chicago. Desde una… Read more »

Chicago City Council Approves $51M Migrant Funding

Chicago City Council Approves $51M Migrant Funding

By: Ashmar Mandou The Chicago City Council on Wednesday approved the $51 million budget that will address the migrant crisis affecting Chicago as part of the New Arrivals mission. The… Read more »