Author Archives: Editor
El IDPH enfatiza la necesidad de cerrar la brecha en la detección del cáncer antes del Día Nacional de la Mamografía
Con el Día Nacional de la Mamografía acercándose el 21 de octubre, el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH, por sus siglas en inglés) insta a las mujeres de… Read more
Mèdicos de Illinois Advierten Sobre Amenaza Para La Salud De La Mujer En Contiendas judiciales Estatales
Poco más de cuatro meses después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos revocara Roe v. Wade y causara indignación pública en todo el país, los expertos médicos… Read more
El Gobernador Pritzker Continúa Esfuerzo para Ajustar los Requisitos de COVID-19
Como parte de un esfuerzo continuo para revertir cuidadosamente las órdenes ejecutivas de COVID-19 de Illinois, el gobernador Pritzker actualizó el lunes los requisitos de enmascaramiento y pruebas para las… Read more
New Park Llega al Lado Sur de Chicago
La Corporación de Desarrollo Comunitario del Lejano Sur (Far South CDC), una organización sin fines de lucro, en asociación con la Iglesia de Cristo de Sheldon Heights, se enorgullece en… Read more
Premio mayor de lotería de $4.85 millones ganado en River Grove
Los empleados de una tienda de comestibles en River Grove están emocionados después de vender un boleto ganador de $4.85 millones de Lotto® durante el fin de semana. El boleto… Read more
New Park Comes to Chicago’s South Side
The nonprofit Far South Community Development Corporation (Far South CDC), in partnership with Sheldon Heights Church of Christ, is proud to announce the grand opening of POP! Heights Park on… Read more
Chicago’s Tango Event of the Year is Here
From the creators of the critically acclaimed spectacle I Am Tango comes a brand new show: Volver, a multi-media extravaganza with music, dance, lights and a wide screen with ongoing… Read more
Illinoisans Approach Upcoming Deadlines for Voter Registration
Should Illinois voters submit their application online, they have until Sunday, Oct. 23 at midnight. Additionally, Illinoisans should double-check their voter registration in order to update or correct any appropriate… Read more
Commercial Property Taxes Could Increase by Almost $2B if Amendment 1 Passes
With four weeks until the election, new research shows if a proposed constitutional amendment passes on the Nov. 8 ballot, many business owners would pay the price. That’s according to… Read more
ComEd Selects Organizations to Administer Clean Energy Focused Grants
ComEd has selected three nonprofit organizations to administer nearly $1.4 million in clean energy focused grants through the company’s new Climate-Friendly Grant Assistance program. Community Investment Corporation (CIC), Equiticity and Proviso… Read more