Author Archives: Editor
Instructor de Karate Juvenil Acusado de Difusión y Posesión de Pornografía Infantil
Un hombre de Des Plaines que trabajó como instructor de karate juvenil fue acusado de Difusión y Posesión de Pornografía Infantil después que investigadores determinaron que veía y distribuía en… Read more
Chicago Investiga el Uso de ICE de Intermediarios de Datos en las Leyes Santuario
Por: Ashmar Mandou Recientemente, el Condado de Cook de Chicago escuchó varios testimonios sobre cómo el contrato de ICE con el corredor de datos LexisNexis puede haber creado una laguna… Read more
La Rep. Hernández Ofrece los Eventos del Día de Trituración, el Reciclaje Electrónico y la Devolución de Medicamentos
Debido a la creciente demanda de trituración, la Rep. Elizabeth “Lisa” Hernández, D-Cicero, en colaboración con el Alguacil del Condado de Cook, Thomas J. Dart, está ofreciendo un segundo día… Read more
Se Abre Serie que Destaca a Científicos que Han Roto las Barreras Culturales
Este agosto, el Museo Field está lanzando una nueva serie de exhibiciones, The Changing Face of Science [El Rostro Cambiante de la Ciencia]. La serie destacará la obra de científicos… Read more
La Ciudad Continúa Haciendo Prioridad Personas con Más Alto Riesgo de Contraer la Viruela del Mono
El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH) anunció que 326 residentes de Chicago han salido positivos del virus de la viruela del mono (MPV) mientras el departamento y la… Read more
Mantente Alerta con tu Salud Mental en Medio de una Lluvia de Malas Noticias
Por Sindy M. Benavides, CEO de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) Editado por Lawndale Bilingual News Cada vez que escuchamos las noticias o revisamos nuestros teléfonos celulares parece… Read more
Triton College Organizó Campamentos de Verano GLoW y GADGET Para Jóvenes
Los campamentos, GLoW (Niñas Aprendiendo a Soldar), del 18 al 21 de julio, dieron, tanto a niños como a niñas, proyectos prácticos de construcción usando tecnología y otros materiales. Jóvenes… Read more
IDOC Aconseja Hacer Solicitudes para el Programa de Educación Penitenciaria del Noroeste (NPEP)
El Programa de Educación Penitenciaria del Noroeste (NPEP) está aceptando solicitudes para su nuevo cohorte de estudiantes para el año académico 2022-2023. IDOC se asocia con NPEP, una iniciativa de… Read more
Los Estudiantes de CPS Participan en Oportunidades y Cursos Ampliados de la Escuela de Verano del 2022
Cerca de 91,000 estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago están participando en clases académicas y de enriquecimiento de verano, internados, campamentos diurnos y programación adicional, frente a los 55.000… Read more
Invoke the 25th Amendment!
By Daniel Nardini It was a year ago this month that the United States withdrew from Afghanistan, thus ending a 20-year war the United States and its NATO (North Atlantic… Read more »