Author Archives: Editor
El Programa Piloto de Comunidades Resilientes de Chicago Distribuye el Primer Conjunto de Pagos en Efectivo
El Comisionado del Departamento de Servicios Familiares y de Apoyo (DFSS), Brandie Knazze, anunció que los primeros pagos en efectivo han sido distribuídos a las familias de Chicago a través… Read more
Próxima Exposición de Pequeñas Empresas BACP Regresa en Vivo
El Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor (BACP), junto con el patrocinador Western Union anunciaron la Exposición Gratuita de Pequeñas Empresas BACP que regresará a un evento en… Read more
Incentivando los Viajes a Chicago
Por: Ashmar Mandou Los entusiastas de los viajes se están recuperando por los últimos dos años de encierro y restricciones, ya que cerca de siete de cada diez estadounidenses, el… Read more
Nuevo Informe: Se Necesita Urgentemente una Planificación más Inteligente del Uso de la Tierra para Salvar las Tierras Agrícolas
El crecimiento inteligente y la inversión en los centros urbanos y las calles principales del Medio Oeste debe hacerse ahora para salvar la tierra que cultiva nuestros alimentos, según el… Read more
Sones de México Ensemble Presenta Tres Talleres de Guitarra
El Co-fundador de Sones de México Ensemble, Juan Díes presenta talleres para estudiantes de nuestra Escuela de Música Mexicana y otros que buscan mejorar sus destrezas como guitarristas y aumentar… Read more
Cuatro Escuelas Públicas del Distrito 16 Reciben Fondos para Iniciativas de Educación Sobre Energías Renovable
Bajo el Programa de Subsidios a Escuelas Solares del Condado de Cook, el Departamento de Medio Ambiente y Sostenibilidad otorgó un subsidio a 24 escuelas públicas, cuatro dentro del Distrito… Read more
La Senadora Villa Ofrecerá una Feria Universitaria y Profesional para Jóvenes
La Senadora Estatal Karina Villa está ofreciendo una Feria Universitaria y Profesional para Jóvenes que hacen planes para después de su graduación de secundaria. “Decidir que sigue después de la… Read more
El Gobernador Pritzker Actualiza los Requisitos del COVID-19
Como parte de su continuo plan para deshacer cuidadosamente las órdenes ejecutivas de COVID-19 del estado, el gobernador Pritzker actualizó los requisitos de vacunas y pruebas en algunas industrias. La… Read more
Prácticas Médicas de Illinois Seleccionadas Para el Proyecto ‘House Call’ Estatal
En Illinois, cerca de 200,000 residentes que requieren cuidado primario en casa (HBPC) no están recibiendo este indispensable servicio médico. Para atender esta urgente necesidad, 17 practicantes médicos de Illinois,… Read more
¿Tiene Acceso a un Médico Local que Pueda Pagar y en el que Confíe? ¡Si no. Nosotros le Podemos Ayudar!
Por más de 30 años, el programa Access to Care ha provisto servicios de cuidado de salud primarios a los residentes de los suburbios del Condado de Cook y el… Read more
