Author Archives: Editor
La Ciudad de Chicago Anuncia el Programa Creative Place
Por Ashmar Mandou La Ciudad de Chicago y el Departamento de Eventos Especiales y Asuntos Culturales (DCASE) anunciaron el lanzamiento del Programa Together We Heal Creative Place. Esta iniciativa de… Read more
El Gob. Pritzker Firma Legislación que Refuerza el Acceso a Alimentos Saludables en las Escuelas
El Estado de Illinois aprobó una legislación para aumentar las opciones de comida saludable en las escuelas del estado, entregando a los niños de Illinois las comidas completas y nutritivas… Read more
Julio es el Mes de Seguridad Contra el Calor Extremo
La Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois (IEMA) comparte consejos para combatir el calor porque julio es el Mes de Seguridad Contra Calor Extremo. “Ya hemos tenido 100º+ de… Read more
El Gobernador Prizker Firma Legislación para Ampliar el Acceso a la Educación Superior
El Gobernador JB Pritzker firmó una legislación designada a aumentar el acceso al sistema de educación superior de Illinois, cerrar las brechas de equidad y mejorar la protección estudiantil y… Read more
La Alcaldesa Lightfoot, CTA y CPS Anuncian a los Estudiantes Ganadores del ‘Fondo de Becas de CTA Elevating Futures’ del 2022-2023
La Alcaldesa Lori E. Lightfoot, el Presidente de la CTA, Dorval R. Carter, Jr., el CEO de CPS Pedro Martínez y Walsh-Fluor Design-Build Team anunciaron que dos estudianes de último… Read more
El Consejo Asesor de Mujeres Publica un Informe Sobre los Impactos Económicos del COVID-19 en las Mujeres de Chicago
El Concilio de Asesoría de Mujeres de la Alcaldesa Lori E. Lightfoot (WAC), en colaboración con World Business Chicago, Women Employed y Civic Consulting Alliance, publicaron Creating a More Equitable… Read more
La Coalición de Illinois para el Trabajo Independiente Anuncia Nuevos Socios Comunitarios
La Coalición de Illinois para el Trabajo Independiente (ICIW) da la bienvenida a seis nuevas organizaciones comunitarias de defensa y equidad racial para promover la misión de la coalición de… Read more
Pritzker Firma la Ley CROWN Para Proteger Contra la Discriminación Capilar
El Gobernador Pritzker convirtió en ley el Acta CROWN, codificando protecciones para los habitantes de Illinois discriminados debido a peinados históricamente asociados con grupos raciales específicos. El acta, que significa… Read more
Renovated Pedestrian Tunnels Open at O’Hare Airport
The Chicago Department of Aviation (CDA) announced on Monday the reopening of seven renovated pedestrian tunnels beneath the Lower Level Roadway at O’Hare International Airport ahead of the busy Fourth… Read more
McDonald’s Restaurants of Chicagoland Seek to Hire More Than 2,000 Workers This Summer
Local McDonald’s restaurants of Chicagoland and Northwest Indiana (MOCNI) are inviting more than 2,000 job seekers to find their perfect job combo this summer by applying to a local McDonald’s… Read more