Author Archives: Editor
Chicago’s Minimum Wage Increase Goes into Effect July
The Chicago Department of Business Affairs and Consumer Protection (BACP) announced the annual scheduled increase in Chicago’s minimum wage and a scheduled enhancement of the Fair Workweek ordinance requirements. Every… Read more
Que Pasa en Chicago
Recopilado por Ashmar Mandou Hay interminables cosas que hacer en toda la Ciudad y con el verano en todo su apogeo no hay excusas para quedarse en casa este fin… Read more
Triton College Cernan Earth and Space Center presenta el espectáculo de luces láser Lady Gaga
Go Gaga de Triton College Cernan Earth y el espectáculo de luces láser Lady Gaga del Centro Espacial Lady Gaga los sábados, 11, 18 y 25 de junio a las… Read more
El Condado de Cook Lanza Verano de Oportunidades
La Presidente del Condado de Cook, Toni Preckwinkle anunció el lanzamiento de Verano de Oportunidades, programa de internado de verano pagado para los jóvenes del Condado de Cook. El programa… Read more
The Sofrito Manifesto Llega a Chicago Convertido en Exhibición Fotográfica
El libro The Sofrito Manifesto, por el artista Bernardo Medina, abrirá en Chicago una exhibición de más de 60 fotografías que destacan los colores y sabores de la cocina de… Read more
‘Se Necesita Pasión Para Hacer el Cambio’
El Comisionado Frank Aguilar Habla Sobre las Elecciones Por Ashmar Mandou A través de su vida, el Comisionado del Condado de Cook, Frank Aguilar, se mantuvo firme en llevar abundantes… Read more
El Gobernador Pritzker Anuncia Inversión de $20 Millones en la Salud de Humboldt Park
El Gobernador Pritzker se unió a líderes de la salud en Humboldt Park para anunciar $20 millones en fondos para el hospital de la red de seguridad en el lado… Read more
Más Acceso a Servicios de Salud Mental para Familias Necesitadas
Existen 916,880 niños menores de cinco años en Illinois y solo el cinco por ciento tienen acceso a servicios de salud mental patrocinados públicamente, de acuerdo al reporte de Illinois… Read more
Next College Student Athlete Renueva Asociación con CPS
Next College Student Athlete (NCSA) la red de reclutamiento atlética universitaria más exitosa y más grande del mundo, renovó su asociación con las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) su Socio… Read more
January 6th Heroes?
By Daniel Nardini It is becoming immensely scary what is now taking shape. Those who were involved in the January 6th riot at the Capital Building (also called an insurrection),… Read more »