Author Archives: Editor
Celebración del Día del Niño
Acompañe a la Rep. de Estado, Elizabeth “Lisa” Hernández en la celebración del Día del Niño el sábado, 30 de abril, de 9 a.m. a 1 p.m. en la Oficina… Read more
El Concilio de la Ciudad Aprueba Tarjetas de Tránsito y Gasolina Gratis para los Residentes
Por Ashmar Mandou El Concilio de la Ciudad de Chicago aprobó el miércoles un programa, Chicago Moves Program, que dará a miles de residentes de Chicago, principalmente de los barrios… Read more
Los Eventos BARK de Anti-Cruelty Society Regresan al Frente del Lago
Después de un paréntesis de dos años, debido a la pandemia, BARK regresa, en vivo al parque. Los perros conducen a sus humanos al evento BARK de Anti-Cruelty Society el… Read more
Adicción Virtual y Cuidado de Salud Mental Ahora Disponible en Illinois
Workit Health, el principal proveedor virtual de tratamiento de trastornos por consumo de sustancias del país, se expandió a Illinois. B-corporation abrió una clínica para pacientes externos en Naperville en… Read more
Triton College Ofrecerá Sesión Informativa de Enfermería
El Centro de Transferencias del Triton Collete ofrecerá una sesión informativa sobre enfermería en la Universidad de Illinois en Chicago (UIC) el jueves, 28 de abril, de 2 a 3… Read more
Atendiendo la Escasez de Maestros a Nivel Nacional
Por: Ashmar Mandou En un esfuerzo por atender la escasez de maestros a nivel nacional, el Gobernador JB Pritzker convirtió el miércoles varios proyectos en ley, destinados a facilitar el… Read more
CPS y Grupos Afiliados Mejoran la Planificación del Programa Whole School Safety
Después de un año en el cual un número de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) implementaron planes alternativos de seguridad escolar que retiraron uno o ambos de sus oficiales… Read more
BDC y Morton College Lanzan Internado de Medios Sociales
El lunes, 22 de abril, Berwyn Development Corporation y Morton College se reunieron en Jedlicka Performing Arts Center para celebrar la inauguración del Internado para Pequeños Negocios de Berwyn (BISB)… Read more
Adiós a Springfield
Después de más de dos décadas de servir en el 1er. Distrito del Senado, el Líder Asistente de las Mayorías Antonio “Tony” Muñoz (D-Chicago) terminará su carrera al final de… Read more
La Ciudad de Chicago Anuncia los Ganadores de la Medalla de Honor del Alcalde
La Ciudad de Chicago anunció los ganadores de la Medalla de Honor del Alcalde del 2022. La Medalla de Honor del Alcalde es un premio anual entregado por el Alcalde… Read more
