List/Grid

Author Archives: Editor

Winnie the Pooh de Disney: La Nueva Adaptación Musical Llega al Mercury Theatre

Winnie the Pooh de Disney: La Nueva Adaptación Musical Llega al Mercury Theatre

Después de su aclamado éxito en la Ciudad de Nueva York, Winnie the Pooh de Disney, la Nueva Adaptación Musical de Jonathan Rockefeller llegará a Chicago el 15 de marzo… Read more »

Festival de Bebidas Espirituosas de West Loop, Regresa el Vino

Festival de Bebidas Espirituosas de West Loop, Regresa el Vino

Gourmet Expos’ El Festival de Bebidas Espirituosas & Vino de West Loop regresa a Plumbers Hall en el West Loop para su 5º evento de primavera, solo dos días, sábado,… Read more »

La Ciudad Anuncia Esfuerzos Para Reducir la Violencia

La Ciudad Anuncia Esfuerzos Para Reducir la Violencia

Por: Ashmar Mandou Líderes de la ciudad anunciaron el miércoles, esfuerzos colaborativos designados a prevenir y reducir el crimen y la violencia, incluyendo ayuntamientos de seguridad comunitaria seleccionados para cada… Read more »

Vencen los Impuestos a la Propiedad

Vencen los Impuestos a la Propiedad

El primer pago de los impuestos de propiedad del Año Fiscal 2020 vencieron el martes, 1º de marzo, recuerda a los contribuyentes la Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas…. Read more »

Let’s Talk Womxn: Celebrando el Día Internacional de la Mujer

Let’s Talk Womxn: Celebrando el Día Internacional de la Mujer

En honor al Mes de la Historia de la Mujer y del Día Internacional de la Mujer, los capítulos ‘Let’s Talk Womxn’ en el país presentan Hablemos y Celebremos: Fiestas… Read more »

DCASE Anuncia la Reapertura de G.A.R. Habitaciones en el Centro Cultural de Chicago Después de la Restauración

DCASE Anuncia la Reapertura de G.A.R. Habitaciones en el Centro Cultural de Chicago Después de la Restauración

El Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales (DCASE) anunció el lunes a finales de marzo la reapertura del Grand Army of the Republic (G.A.R.) Memoria Hall y Rotonda en… Read more »

Cuarenta Días de Paz

Cuarenta Días de Paz

Por: Ashmar Mandou En un esfuerzo por combatir la violencia y promover la paz, líderes religiosos de las iglesias católicas y cristianas del barrio de Pilsen citaron a los miembros… Read more »

Free Healthy Meal Kits Available to Families

Free Healthy Meal Kits Available to Families

The YMCA of Metropolitan Chicago, Partnership for a Healthier America,  and The FruitGuys are giving away free, healthy meal kits to 2,000 local families per week for four weeks starting… Read more »

Teatro Vista Migrates to the Digital State with The Fifth World

Teatro Vista Migrates to the Digital State with The Fifth World

Teatro Vista, Chicago’s leading Latinx theater company, is already embracing its new future powered by ensemble-driven work with the release of ensemble member Gabriel Ruiz’s original new audio play, The… Read more »

Commissioner Frank Aguilar Facilitates PPE Giveaways and Testing Drives throughout 16th District

Commissioner Frank Aguilar Facilitates PPE Giveaways and Testing Drives throughout 16th District

Cook County Commissioner Frank J. Aguilar partnered with three 16th District communities to deliver free PPE resources and COVID-19 testing to residents.  On Tuesday, February 15th Commissioner Aguilar partnered with… Read more »