Author Archives: Editor
La Ciudad Quita la Máscara y el Requisito de Vacunas para Ciertos Lugares Públicos
La Alcaldesa Lori E. Lightfoot y la Comisionada de Salud Pública, Allison Arwady, M.D, anunciaron el martes que la Ciudad quitará el requisito de máscaras y vacunas para ciertos lugares… Read more
City to Remove Mask, Vaccine Requirements for Certain Public Settings
Mayor Lori E. Lightfoot and Public Health Commissioner Allison Arwady, M.D., announced on Tuesday that the City will remove the mask and vaccine requirements for certain public spaces on February… Read more
El Campo en Lane Tech se Llamará ‘Fritz Pollard Field’ en honor a ex-Alumno Pionero
Un ex alumno de Lane Tech de 1912 y pionero del fútbol que abrió camino en innumerables escenarios será honrado y recordado por generaciones gracias a la perseverancia de los… Read more
CPS Recibe a 13 Finalistas de los Premios Golden Apple por Excelencia en Enseñanza
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) anuncian orgullosamente que cerca de la mitad de 30 maestros de secundaria finalistas para el prestigioso Premio Golden Apple por Excelencia en Enseñanza son… Read more
CPS Mantiene el Requisito de las Máscaras
Por: Ashmar Mandou A pesar del anuncio del martes de la alcaldesa Lori E. Lightfoot sobre la reversión de los mandatos del uso de mascarillas y vacunas para ciertos lugares… Read more
ComEd Anima a Estudiantes de Illinois a Solicitar Becas Universitarias
ComEd lanzó su programa Future of Energy, que otorgará hasta $250,000 en becas para mujeres y minorías que persigan diplomas STEM en la universidad. Hasta el 28 de marzo, del… Read more
¿No Puede Encontrar Talento? Consiga su SkiNy On
Pamela A. McElvane, CEO de Diversity MBA anunció la publicación de un nuevo libro titulado The SkiNy on Diversity Recruiting – The Best Practice Guide to Current Trends on Recruitment… Read more
Pritzker Anuncia Hasta $30,000 en Ayuda en Vivienda por Propietario Elegible
En respuesta de asistencia para la vivienda, la Autoridad de Desarrollo de la Vivienda de Illinois (IHDA) anunció que las solicitudes para los propietarios afectados financieramente por la pandemia se… Read more
La Ciudad de Chicago Anuncia Proceso para Llenar Vacante del Distrito 11
El miércoles, la Ciudad de Chicago anunció el proceso para identificar un candidato calificado para convertirse en el próximo Concejal del Distrito 11 de Chicago. Los candidatos interesados deben haber… Read more
Elected Officials, Southeast Residents Urge Lightfoot to Deny General Iron Permit
By: Ashmar Mandou Elected officials, including Alderman Byron Sigcho Lopez, Alderwoman Rossana Rodriguez-Sanchez, and Southeast residents assembled outside of Mayor Lori E. Lightfoot’s City Hall office Wednesday morning to urge… Read more