Author Archives: Editor
Beneficios de Salud para Adultos Inmigrantes
Por: Ashmar Mandou Miembros del Caucus Legislativo Latino de Illinois y Healthy Illinois Campaign celebraron el lanzamiento del programa de Beneficios de Salud Para Adultos Inmigrantes (HBIA) para personas de… Read more
Sitios de Prueba de COVID-19 de la Comunidad Ponen fin a las Operaciones
El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) anunció que en respuesta a una caída en la demanda de servicios de prueba del COVID-19 en los diez sitios comunitarios y… Read more
April es el Mes de Prevención al Abuso Infantil
Se invita al público a unirse a Illinois Departmento of Children and Family Services, Prevent Child Abuse Illinois, Hospital Sisters Health System, Poshard Foundation for Abused Children, funcionarios electos, promotores… Read more
Exposición Gratuita de Primeros Auxilios del Triton College
Triton College ofrecerá una Exposición sobre Primeros Auxiiios el martes, 5 de abril, de 6 a 8 p.m. El evento tendrá lugar en la Cafetería del Centro Estudiantil en el… Read more
ComEd Exhorta a los Estudiantes de Illinois a Solicitar Becas Universitarias
ComEd lanzó su programa Future of Energy (El Futuro de la Energía) que proveerá hasta $250,000 en becas para mujeres y minorías que persigan diplomas universitarios en STEM. Hasta el… Read more
Abril es el Mes de los Colegios Comunitarios
Abril es el Mes de los Colegios Comunitarios y los Colegios de la Ciudad de Chicago (CCC) invitan a los residentes de Chicago a explorar senderos educativos ofrecidos en CCC,… Read more
Nicor Gas Extiende su Ayuda a Shield of Caring del Ejército de Salvación
Nicor Gas está poniendo $1 millón adicional disponible para el programa Shield of Caring del Ejército de Salvación, para ayudar a asistir a clientes que lo necesiten y que pueden… Read more
La Alcaldesa Lightfoot Nombra a Nicole Lee Nueva Concejal del Distrito 11
La Alcaldesa Lori Lightfoot anunció que Nicole Lee, residente de Chicago toda una vida y criada en Chinatown, será la nueva Concejal que represente a Chicago en el Distrito 11… Read more
Opinión: Congreso, defienda las pequeñas empresas de Illinois y su acceso a herramientas digitales
Por: Jaime di Paulo, president and CEO of Illinois Hispanic Chamber of Commerce Los últimos dos años han sido devastadores para las pequeñas empresas en Illinois y en todo el… Read more
Community, Legislators Urge Tax Relief for Illinois Families
By: Ashmar Mandou Legislators alongside families and advocates rallied outside of Daley Plaza on Monday morning to urge the State of Illinois to adopt a tax cut program for low-income… Read more
