Author Archives: Editor
Villanueva Aplaude más de $420 mil en Subsidios para Bibliotecas que Llegan al Distrito 12
La Senadora Estatal Celina Villanueva anunció recientemente que $424,368 en total han sido subsidiados a Aquinas Literacy Center, Instituto del Progreso Latino, Touch Gift Foundation y los programas de adultos… Read more
Eden Career Institute Anuncia su Gran Inauguración
Eden Career Institute anunció esta semana haber abierto oficialmente sus puertas. Localizado en 7600 W. Roosevelt Road, Forest Park, IL., Eden Career Institute (ECT) fue fundado por el Dr. Bill… Read more
ChiArts Comienza el Evento de Puertas Abiertas de Admisión para el Año Escolar 2024-25
La primera y única escuela secundaria pública de artes pre-profesionales de Chicago, The Chicago High School for the Arts (ChiArts), ubicada en 2714 W. Augusta Blvd., celebra su 15.° aniversario… Read more
Columna: Tus Impuestos de Propiedad con la Tesorera del Condado de Cook Maria Pappas
Solicita un reembolso tú mismo y conserva el dinero que habrías pagado a un tercero Por Maria Pappas Algunos propietarios del Condado de Cook se ven bombardeados con anuncios y… Read more
ComEd y la Liga de Teatros de Chicago Dan más de $200,000 a 18 Organizaciones Artísticas Locales
En un contínuo esfuerzo por ampliar el acceso a las artes y la cultura a través del norte de Illinois, ComEd y la Liga de Teatros de Chicago anunciaron la… Read more
La Oficina del Asesor Recibe Premios Nacionales por Logros en Programas de Vivienda Asequible y Participación de Empleados
La Oficina del Asesor del Condado de Cook (CCAO) ha sido reconocida con dos Premios al Logro 2024 de la Asociación Nacional de Condados (NACo). Los trofeos premian los innovadores… Read more
JPMorganChase Helps Expand Access to Affordable Housing in Chicago’s South and West Sides with Multimillion Dollar Commitment
JPMorganChase has committed more than $10 million to advance affordable housing development and revitalize neighborhoods in Chicago’s South and West sides. The new loan to the Chicago Community Loan Fund… Read more
Villanueva Law to Increase Business Loan Opportunities for Underserved Communities
State Senator Celina Villanueva’s measure to allow minority-owned, women-owned and veteran-owned businesses to apply for up to $2 million in loans was signed into law. “We must continue to uplift… Read more
Allwyn North America Awarded Crain’s Chicago Business 2024 Best Places to Work
Allwyn North America, the operating partner of the Illinois Lottery, is pleased to announce it has been named one of Crain’s 2024 Best Places to Work in Chicago. The Crain’s… Read more
Chicago Public Schools Celebrates Hispanic Heritage Month with Districtwide and School-Level Programming
Chicago Public Schools (CPS) celebrates Hispanic Heritage Month through programming and curricula highlighting the heritage and history of Latinx/e and Hispanic Americans. Hispanic Heritage Month, which takes place between September… Read more