Author Archives: Editor
La Biblioteca Pública de Chicago da la bienvenida a la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor
La Biblioteca Pública de Chicago (CPL) anunció que CPL dará la bienvenida a la jueza de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Sonia Sotomayor, el 2 de febrero a… Read more
Obtenga pruebas gratuitas de Covid-19 en el hogar
Cada hogar en los EE. UU. es elegible para solicitar #44 pruebas caseras gratuitas de COVID-19. Las pruebas son completamente gratuitas. Los pedidos generalmente se enviarán en 7-12 días. Si… Read more
Lanzamiento del desafío de expresiones de Walgreens
El Expressions Challenge está de regreso y está emocionado de anunciar que comienza esta semana. Durante 12 años, Expressions les ha brindado a los estudiantes de secundaria la oportunidad de… Read more
Fundación PepsiCo lanza programa de mentores y becas para colegios comunitarios
Esta semana, la Fundación PepsiCo anunció el lanzamiento en 2022 de su programa de becas y tutoría para colegios comunitarios en Chicago. La sonrisa. (El éxito importa en la vida… Read more
Resumen de la huelga de estudiantes de CPS Leyenda
Por Ashmar Mandou Cientos de estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago salieron de clase el viernes pasado para protestar por el regreso de las lecciones presenciales. Los estudiantes sintieron… Read more
El comisionado Aguilar encabeza el programa de subvenciones ‘Invest in Cook’
Debido a la gestión del Comisionado del Condado de Cook, Frank J. Aguilar, las ciudades y pueblos del Distrito 16 del Condado de Cook están recibiendo una gran cantidad de… Read more
Estudio del corredor de la calle 31 en curso
El Departamento de Transporte de Chicago ha contratado consultores para realizar un Estudio del Corredor de la Calle 31, y será parte del Estudio de Transporte del Corredor Industrial del… Read more
Representatives García, Ocasio-Cortez, and Jayapal Urge Secretary Yellen to Oppose IMF Surcharge Policy
On Monday, Representatives Jesús “Chuy” García (IL-04), Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), Pramila Jayapal (WA-07), and 15 Members of Congress, sent a letter to Treasury Secretary Janet Yellen urging her to use… Read more
Comptroller Mendoza Extends COVID Break for Struggling Taxpayers
Illinois’ continued struggle against COVID-19 leads Illinois Comptroller Susana A. Mendoza to announce that for a second year, low-to-moderate-income working families in Illinois will not have unpaid fines deducted from their state income tax… Read more
Historic Domestic Workers Contract Requirements Take Effect
By: Ashmar Mandou Chicago, recently has become one of the first major cities to require employers provide contracts to domestic workers. As of January 1, 2022, all nannies, care workers,… Read more