Author Archives: Editor
Nueva Ley Inspirada en la Lucha de los Pacientes con Cáncer de Mandíbula de Illinois Cierra Brechas en el Seguro Médico
La legislación aprobada por la Senadora Estatal Laura Fine y la Representante Estatal Jennifer Gong-Gershowitz, destinada a atender brechas críticas en el seguro de salud de Illinois, ha sido convertida… Read more
Candidata Presidencial Rachele Fruit: “Necesitamos Construir un Partido Laborista”
Por: Ashmar Mandou La Candidata del Partido Socialista de Trabajadores para Presidente de E.U. Rachele Fruit, de 74 años, no es ajena a prestar una voz a los problemas de… Read more
Rough House Theatre Presenta House of the Exquisite Corpse
House of the Exquisite Corpse IV: Superstitions, [La Casa del Exquisito Cadáver IV: Superticiones] la única casa embrujada de títeres inmersiva de Chicago, regresa del 10 de octubre al 2… Read more
Mes de la Herencia Hispana:El presentador de ABC 7 Mark Rivera
Por Ashmar Mandou El presentador de ABC 7 Mark Rivera, junto con su equipo de ABC 7 Eyewit-ness News, está poniendo el foco en la diversidad de la comunidad latina… Read more
Mes de la Herencia Hispana: Laura Rodríguez-Romaní
Por Ashmar Mandou La maestra de doble idioma, Laura Rodríguez-Romaní conoce la importancia de la representación en el salón de clase. Por cinco años educó a los niños del 3º… Read more
Otro Popular Shred-a-Thon de Community Savings Bank
Community Savings Bank tendrá otro de sus populares Shred-a-Thons este otoño, el sábado, 28 de septiembre. Los clientes y miembros de la comunidad están invitados a triturar cheques, estados de… Read more
Column: Your Property Taxes with Cook County Treasurer Maria Pappas
Change in Law Lets Tax Breaks Automatically Renew for Homeowners with Disabilities By: Maria Pappas State lawmakers have made it easier for people with disabilities to continue receiving property tax… Read more
Morris Woman Wins $3M on Illinois Lottery Scratch-Off Ticket
An Illinois Lottery player from Morris is over the moon after winning a life-changing amount of money on a scratch-off ticket. The winning ticket, worth a cool $3 million, was… Read more
Hispanic Heritage Month: Director of External Affairs and Partnerships at Oncourse Home Solutions Marguerite Hillock
By: Ashmar Mandou For Aurora native Marguerite Hillock, director of External Affairs and Partnerships at Oncourse Home Solutions, paying it forward is a life motto instilled in her from an… Read more
DCEO Celebrates Hispanic Heritage Month
The Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity (DCEO) launched its Hispanic Heritage Month celebrations. This monthlong celebration through October 15, will include a series of events focused on highlighting… Read more