Author Archives: Editor
El Tribunal del Condado de Cook Ofrece una ‘Segunda Oportunidad’
Por Ashmar Mandou La Secretaria del Tribunal de Circuito, Iris Y. Martínez, inauguró un nuevo centro de ventanilla única para los residentes que luchan por una segunda oportunidad. El Centro… Read more
El Comisionado Frank J. Aguilar y Personas Mayores del Distrito 16 Celebran el Día de San Valentín
El miércoles, 24 de febrero y el jueves, 15 de febrero, el Comisionado Aguilar celebró el Día de San Valentín con personas mayores del Distrito 16. En el curso de… Read more
Disney 100: La Exhibición se Extiende Durante Todo Marzo
Los asistentes serán llevados a un viaje visual donde pueden explorar obras de arte rara vez vistas, incluyendo dibujos de desarrollo visual de La Bella Durmiente (1959), creados por el… Read more
La Policía de Cicero Anuncia el Arresto de Eric Cabada en Relación con Dos Muertes en Accidentes Automovilísticos
El Departamento de Policía de Cicero anuncia el arresto de Eric Cabada, de 24 años de edad, de Berwyn, Illinois, en conexión con las muertes de Eric J. Solano de… Read more
El Amor Está en el Aire, Aguilas Calvas en Big Marsh Park
Desde águilas cortejando en Big Marsh Park hasta chorlitos de los Grandes Lagos formando una familia cerca de las dunas de Montrose, los esfuerzos de restauración del hábitat natural de… Read more
Albany Park Theater Presenta ‘Port of Entry’
Albany Park Theater Project (APTP) y la producción inmersiva de Third Rail Projects, Port of Entry, regresará luego de una pausa invernal para sus presentaciones, a partir del 8 de… Read more
Cook County Health Organiza la Primera Cumbre de Salud Conductual
El 15 de febrero, Cook County Health tuvo su primera Cumbre de Salud Conductual, que reúne a proveedores de cuidado de salud y de servicio social, abogados de salud mental,… Read more
Cook County Health Recibe el Premio Ganey Horizon de la Prensa
Cook County Health obtuvo el Premio 2024 High Reliability Horizon de Press Ganey. El premio fue anunciado en la Conferencia Press Ganey Human Experience (HX) en Orlando, Florida. El Premio… Read more
Las escuelas públicas de Chicago ocupan el primer lugar en avances en lectura pospandemia entre los grandes distritos urbanos
Una investigación publicada recientemente muestra que entre los grandes distritos escolares urbanos, los estudiantes de 3.º a 8.º grado de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) ocuparon el primer lugar… Read more
Freedom of Religion in Illinois and the Extreme Right
By Daniel Nardini In my personal experience throughout life, while all U.S. states have freedom of religion, some are more free than others. In my view, Illinois is among the… Read more »