Author Archives: Editor
NMMA Honrará a Rick y Deann Bayless y Carlos R. Cárdenas en Gala de Arte 2025
La Junta de Fideicomiso del Museo Nacional de Arte Mexicano anunció sus homenajeados para la Gala de Arte 2025 que tendrá lugar el viernes, 2 de mayo del 2025 en… Read more
Prepárate para Ocupar un Buen Lugar en Navy Pier esta Primavera
Navy Pier anunció lo relevante de su programación de primavera del 2025, presentando una lista eclética de celebraciones culturales, exhibiciones de arte, conciertos de alto perfil, grandes fiestas y eventos… Read more
Huellas de Nieve, Peludas y Emplumadas Abundan en el Zoológico de Lincoln Park
Justo como un verdadero chicaguense, muchas especies en Lincoln Park Zoo están adaptadas a tiempo ventoso y muchos deciden enfrentarse al frío – ya sea por negocio (aire fresco) o… Read more
El Procurador General Raoul Lidera una Coalición que Defiende la Financiación de la Investigación Médica y de Salud Pública
El Procurador General Kwame Raoul codirigió una coalición de 22 fiscales generales para impedir que la administración Trump recorte ilegalmente los fondos del Departamento de Salud y Servicios Humanos y… Read more
Heartland Alliance Health Anuncia una Donación de One Health Centers para Ayudar a Mantener las Instalaciones en todo Chicago
Hearland Alliance Health (HAH) anunció que sus centros de salud comunitarios y despensas de comida permanecerán abiertos gracias a una donación transformadora de una nueva afiliación con One Health Centers,… Read more
Nueva Ley de Illinois Para Productos con Infusión de Alcohol
El mercado del alcohol ha cambiado y las leyes también. A partir del 1º de enero del 2025 el proyecto SB 2625 entró en efecto. Los productos con infusión de… Read more
La Comisión de Asistencia Estudiantil de Illinois y Kaplan Anuncian Cursos Gratuitos de Preparación de Exámenes
La Comisión de Asistencia Estudiantil de Illinois (ISAC), el acceso a la universidad estatal y la agencia de ayuda financiera ha contratado a la empresa líder mundial en educación, Kaplan,… Read more
Los Eventos de Exploración Profesional Ponen a los Estudiantes de CPS en Camino a Oficios Especializados
Aproximadamente 1,600 estudiantes de primero y cuarto año de secundaria de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) asistirán a eventos de exploración de carreras de oficios especializados el próximo mes,… Read more
ComEd Reconoce a Nueve Estudiantes de la Universidad Estatal de Chicago Como Becarios ComEd 2025
Recientemente, ComEd reconoció a nueve estudiantes de Chicago State University como Becarios ComEd 2025, incluyendo a varios estudiantes de barrios de Chicago, como Austin, Auburn-Gresham, y South Shore. Como parte… Read more
Protests Against Trump Growing
By Daniel Nardini I talked to an old lady who lives in Sterling, Illinois, which is 115 miles away from Chicago. She told me that there was a large protest… Read more »