Author Archives: Editor
Illinois Aumenta el Acceso al Aprendizaje en Línea para Estudiantes Discapacitados
Esta semana, la administración Pritzker conmemoró la firma de una legislación que garantiza el acceso equitativo al aprendizaje para estudiantes discapacitados, haciendo de Illinois un líder nacional en el cumplimiento… Read more
CPL Anuncia la Selección de Aniversario de One Book, One Chicago
La Biblioteca Pública de Chicago (CPL) anunció que Bedrock Faith, del autor de Chicago, Eric Charles May, es la selección de One Book, One Chicago para el 2021. One Book,… Read more
‘Viva México’
Por: Ashmar Mandou Los mexicanos celebran el Día de la Independencia de su país el 16 de septiembre con fuegos pirotécnicos, fiestas, comida, bailes y música. Banderas, flores y decoraciones… Read more
Humble Design Sirve al Cliente No. 2,000 en su Lucha Contra la Falta de Vivienda
El pasado agosto, Humble Design brindó servicios benéficos a su cliente No. 2,000 que salía de un albergue para desamparados. Con la ayuda de cariñosos voluntarios, Humble Design hace esto,… Read more
Aventuras de Otoño al Aire Libre en QC
Cortesía de Quad Cities Pase su día al aire libre en Quad Cities, disfrutando temperaturas más frescas y hermosos paisajes. Localizado en el mundialmente renombrado Río Mississippi, QC tiene muchos… Read more
Chicago CPB Decomisa Tarjetas de Vacunación COVID Falsificadas
Funcionarios de U.S. Customs and Border Protection (CBP)que trabajan en la Instalación del Correo Internacional en Chicago O’Hare decomizaron recientemente 19 tarjetas de vacunación del COVID-19 falsificadas, llegando de China…. Read more
Bárroco en el Parque
Music of the Baroque (MOB), en asociación con el Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales, abre su 51º temporada con su segunda actuación al aire libre”Baroque in the Park”… Read more
Martinez Initiatives Protecting Sex Crime Victims Signed into Law
To protect the identities of child and adult sex crime victims, Cook County Circuit Court Clerk Iris Y. Martinez partnered with former colleagues Senate Majority Leader Kimberly A. Lightford (D-Maywood)… Read more
President Preckwinkle Announces $80,000 Grant to Support Instituto del Progreso Latino
On Monday, Cook County Board President Toni Preckwinkle joined Commissioner Alma Anaya, Alderman George Cardenas, Alderman Byron Sigcho-Lopez, Representative Theresa Mah and Instituto del Progreso Latino (IPL) President & CEO,… Read more
Northwest Chicagoans Could Benefit from Low-Interest Home Equity Loans
The Northwest Home Equity Program will have the ability to provide low- or no-interest home assistance loans to homeowners struggling to make their property tax payments under a new law… Read more
