Author Archives: Editor
State of Illinois to Honor Latinx Businesses and Communities for Hispanic Heritage Month
The State of Illinois announced a series of events planned by the Department of Commerce and Economic Opportunity (DCEO), the Department of Central Management Services (CMS) and other state agencies… Read more
¡Buen Provecho! Taste of Pilsen Goes “To-Go”
Nonprofit, Economic Strategies Development Corporation (ESDC) presents its 12th edition, ¡Buen Provecho! Taste of Pilsen “To-Go” on Tuesday, September 29 from 5p.m. to 8:30 p.m. This long-standing restaurant tour and… Read more
Berwyn Public Health District Brings Free COVID-19 Testing to City
Berwyn Public Health District is taking the fight right to the COVID-19 virus. The District, in cooperation with the City of Berwyn, the Illinois Department of Public Health, and Cook… Read more
‘My role is to serve others’
By: Ashmar Mandou During the height of the coronavirus (COVID-19) pandemic, we became increasingly aware of the incredible contributions nurses have made to save lives, advance health equity, and protect… Read more
La Presidente Preckwinkle Lanza el Programa de Asistencia para Pequeñas Empresas en los Suburbios del Condado de Cook
La Presidente de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, la Comisionada del Condado de Cook, Donna Miller, el Comisionado del Condado de Cook, Kevin Morrison, el Representante de… Read more
¿Qué significa realmente el Censo 2020?
La oportunidad de llenar el Censo 2020 se acaba pronto: el 30 de septiembre. Sin embargo, aunque la fecha límite se acerca, todavía existen dudas de lo que se trata… Read more
Peoples Gas Felicita a los Estudiantes Académicos STEM de la Escuela Secundaria
Fiestas de baile de robots y garras hidráulicas, juegos de espionaje de computadora. Diseños para controles remotos que no se puede perder y mesas que se balancean desde el respaldo… Read more
La Administración Pritzker Otorga Más de $80M a las Escuelas para Cerrar la División Digital
El Gobernador JB Pritzker y la Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE) anunciaron que 471 Agencias de Educación Locales (LEAs) recibirán $80,092,677 para ayudar a cerrar la división… Read more
Los Representantes García y Shalala Presentan Resolución para Designar el Día del Enfermero Hispano
Los Representantes Jesús “Chuy” García (IL-04) y Donna Shalala (FL-27) presentaron una resolución congresional para designar el 22 de septiembre como el Día Nacional de los Enfermeros Hispanos. La designación… Read more
Going After the Rioters
By Daniel Nardini As the saying goes, “enough is enough.” U.S. Attorney General William Barr is increasingly having to use federal law to charge rioters for arson, assault against federal… Read more »