Author Archives: Editor
Giannoulias Anuncia Nuevas Leyes que Entrarán en Efecto el 1º de Enero
El Secretario del Estado de Illinois, Alexi Giannoulias, anunció varias nuevas leyes iniciadas por su oficina, que entrarán en efecto al iniciarse el nuevo año. Las iniciativas fueron aprobadas a… Read more
Giannoulias Announces New Laws to Take Effect Jan. 1
Illinois Secretary of State Alexi Giannoulias announced several new laws initiated by his office that will take effect at the start of the new year. The initiatives were passed earlier… Read more
Count the Ways to Ring in the New Year at Navy Pier
Navy Pier and its partners are pulling out all the stops to celebrate the New Year in signature Chicago style. From rocking parties to sophisticated soirees and captivating cruises, a… Read more
City Investigates Death of Migrant Child
By: Ashmar Mandou Alarming questions and concerns continue to ring out following the death of 5-year-old migrant Jean Carlos Martinez Rivero and the reported illnesses in other children living at… Read more
District Council Nominating Committee Commences Commissioner Selection Process
The District Council Nominating Committee announced the commencement of the selection process for the next Community Commission for Public Safety and Accountability (CCPSA). Applications for these esteemed positions will be… Read more
Holiday Fun
Compiled by Ashmar Mandou Don’t let the Holiday season pass you by, with a just a few days left there is still so much to do around the city. To… Read more
¡Feliz Navidad! La Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas, Envía 30,5 Millones en Reembolsos Automáticos
La Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas, envía más de $30.5 millones en reembolsos automáticos a partir de esta semana, a aproximadamente 9,000 dueños de propiedad que pagaron de… Read more
La Tesorera Pappas Publica en Línea el Pago de Impuestos Prediales y da a los Contribuyentes una Vista Previa de lo que Pagará el 1 de Marzo
Los dueños de propiedad en el Condado de Cook no necesitan esperar que llegue su próxima cuenta de impuestos prediales en el correo para saber cuanto tendrá que pagar el… Read more
La reducción drástica de la tasa de interés sobre los pagos atrasados del impuesto a la propiedad podría evitar la pérdida de la vivienda
Columna: Sus Impuestos Sobre la Propiedad con la Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas Por Maria Pappas Según mi oficina se prepara para la Venta Anual de Impuestos, hacemos… Read more
Don’t Get Involved in Angry Protests
By Daniel Nardini The famed actor Alec Baldwin had to be forcibly escorted away from a pro-Palestine demonstration in New York City for his own protection by police. Baldwin was… Read more »