Author Archives: Editor
El Comisionado Johnson Lucha por el Cuidado de Salud Universal con la H.R. 1383
Esta semana, el Comisionado del Condado de Cook, Brandon Johnson (D-1) introdujo una resolución pidiendo que la municipalidad apoye el Acta H.R. 1384 Medicare Para Todos. Luchando por el cuidado… Read more
La Comida Chatarra Causa Aumento en Alergias Alimenticias
El amor de la gente por las comidas procesadas puede ser una de las causas del aumento de alergias en la comida en las últimas décadas, sugiere nuevo estudio. Estudiando… Read more
Camina Elmo de Sesame Street se Une a ¡Vive Tu Vida Get Up! Get Moving!
El sábado, 15 de junio, National Alliance for Hispanic Health and Chicago Hispanic Health Coalition celebrará su tercer evento anual ¡Vive Tu Vida Get Up! Get Moving! en Chicago, con… Read more
Llamado a Todo Voluntario: Programa de Reclutas de la Academia de Capacitación para Personas de la Tercera Edad (STARS)
La Academia de Entrenamiento Polical del Alguacil del Condado de Cook y el Programa de Voluntarios de Retirados y de la Tercera Edad (RSVP) busca adultos mayores que quieran servir… Read more
El Procurador General Raoul Hace un Llamado Para Cancelar Préstamos Federales Estudiantiles
El Procurador General Kwame Raoul envió recientemente dos cartas a la Secretaria del Departamento de Educación de E.U., Betsy DeVos, solicitando la cancelación de préstamos estudiantiles federales en caso de… Read more
Distritos Escolares Ofrecen Transporte Gratis a Estudiantes Que Caminan por Areas con Actividad de Pandilla Criminal
Una nueva ley entró en efecto el 30 de noviembre del 2018, que hace posible que los distritos escolares ofrezcan transporte gratis a estudiantes que de otra manera pasarían por… Read more
LSNA Da la Bienvenida a Nueva Ronda de Padres Tutores
Cientos de nuevos padres se graduaron el jueves, 6 de junio, del Programa Logan Square Neighborhood Association Parent Teacher Mentor en Carl Schurz High School. “Después de demostrar la dedicación… Read more
Chicago Gana Subsidio Nacional para Establecer Aprendizajes Juveniles
La CEO de las Escuelas Públicas de Chicago, Dra. Janice K Jackson y el Canciller de los Colegios de la Ciudad de Chicago, Juan Salgado, anunciaron que Career Launch Chicago,… Read more
Paquete de Reformas Eticas para Brindar Mayor Transparencia y Supervisión al Concilio de la Ciudad
La Alcaldesa Lori E. Lightfoot introdujo el miércoles un nuevo paquete de reformas éticas al Concilio de la Ciudad, que aumentarán los requisitos éticos para los miembros del Concilio de… Read more
La Junta de CPL Confirma a Andrea Telli como Nueva Comisionada
La Junta Directiva de la Biblioteca Pública de Chicago (CPL) confirmó la nominación de la Alcaldesa Lori Laightfoot de Andrea Telli para Comisionada de CPL. A partir del sábado, 15… Read more